Derrière la façade
Titre original : The Brush Man
Saison 6 - Episode 14 | N° dans la série : 125
1ère Diffusion (Originale) : 25/01/2009 - (Française) : 10/12/2009

Résumé

Le corps de Roy Dunn est retrouvée dans une mare. Ce vendeur à domicile avait disparu en 1967 après avoir eu plusieurs altercations avec les gens d'un quartier résidentiel.
Vera est mis à la porte de chez lui et Rush retourne voir son père pour lui révéler la vérité au sujet de sa mère.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Elwood Reid

Réalisateur(s) : Roxann Dawson

Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera), Tracie Thoms (Inspecteur Kat Miller)

Guest Star(s) Récurents : Raymond J. Barry (Paul Cooper) [x7]

Guest Star(s) : Matthew Alan (Norm Fawnshawe en 1967), Jon Bradford (Jeune homme en 1967), Hildy Brooks (Alice Mills en 2009), Bailey Chase (Roy W. Dunn), Pat Crowley (Diane Drew en 2009), Wynn Everett (Diane Drew en 1967), Brad Greenquist (Norm Fawnshawe en 2009), Jerry Hardin (Harry Hapgood en 2009), Alexa Havins Bruening (Joannie Pogue en 1967), Justin Ipock (Harry Hapgood en 1967), Alla Korot (Alice Mills en 1967), Monte Markham (Glenn Drew en 2009), Drew Osborne (Kevin Drew en 1967), Robyn Peterson (Joannie Pogue en 2009), William Ragsdale (Glenn Drew en 1967), Duane Whitaker (Kevin Drew en 2009)

Notes de production

Les extraits de chansons de l'épisode :

- I'll Bee Your Mirror par The Velvet Underground & Nico (Scène d'introduction)
- These Boots Are Made for Walkin' par Nancy Sinatra (Souvenir de Harry)
- Lightning's Girl par Nancy Sinatra (Souvenir de Joannie)
- European Son par The Velvet Underground & Nico (Souvenir de Norm)
- Let It Out (Let It All Hang Out) parThe Hombres (Souvenir de Glenn)
- Pale Blue Eyes par The Velvet Underground (Scènes finales)
Membres additionnels de la production

Créateur : Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jennifer Johnson, Jonathan Littman, Greg Plageman, Meredith Stiehm
Co-producteur exécutif : Merri Howard
Producteur : Roxann Dawson, Gavin Harris, Erin Mitchell, Elwood Reid, Elle Triedman
Co-producteur : Erica Shelton, Christopher Silber
Musique : Michael A. Levine
Montage : Maja VrVilo
Directeur de la photographie : Donald Thorin, Jr.
Création des décors : Corey Kaplan
Chef / Directeur de production : Brad Yacobian
Chef accessoiriste : George Edman
Chef décorateur : Timothy S. Stepeck
Chef opérateur du son : Doug Schulman
Chef de Plateau : Veronique Vowell
Coiffeur : Helen R. Evans
Consultant Technique : Tim Bass, Bob Souza
Coordinateur des transports : Heath Culp
Créateur des Costumes : Conan Castro
Directeur Artistique : Ray Yamagata
Distribution des rôles : Dan Shaner, Michael Testa
Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters
Interprète du générique : E.S. Posthumus
Maquilleur : Peter Montagna
Montage de l'histoire : Taylor Elmore
Montage de la musique : Micha Liberman
Premier Assistant Réalisateur : Anthony D'Esposito
Second Assistant Réalisateur : Anthony Kountz
Supervisation du scénario : Melanie Mander
Superviseur de la musique : Jenee Deangelis
Superviseur du montage son : Mike Marchain

 Episode précédentSaison 6 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/09/2025 à 02:03