Résumé

Da Chung Lu contacte Stillman afin qu'il reprenne l'enquête sur la mort de son fils, Jack Chao, assassiné en 1983. Elle est bien décidée à révéler tout ce qu'elle sait maintenant que son mari est décédé. Son fils a probablement été supprimé par la pègre chinoise après qu'il a insisté pour mener sa propre enquête suite au décès de sa petite amie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Alicia Kirk

Réalisateur(s) : David Von Ancken

Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera), Tracie Thoms (Inspecteur Kat Miller)

Guest Star(s) Récurents : Bobby Cannavale (Eddie Saccardo) [x7]

Guest Star(s) : Gina Chai (Da Chun Lu, 1983), Anthony John Crane (Stillman jeune en 1983), Jordan Dang (Warren Lee, 1983), Kyla Dang (Stacey Lee, 1983), James Hsu (Danny Yo, 1983), Elaine Kao (Stacey Lee, 2009), Evan Lai (Joe Sung, 2009), Kemp Lee (Jack Chao Lu, 1983), Chi Moui Lo (Warren Lee, 2009), Bruce Locke (Ling Lu, 2009), Raymond Ma (Hong Lu, 1983), Tzi Ma (Bo Lin Chen, 2009), Lawrence Monoson (Ray Bianchi, 1983), Jack Ong (Joe Sung, 1983), Peter Onorati (Ray Bianchi, 2009), Taya Rogers (Tam Sung, 1983), Robin Shou (Bo Lin Chen, 1983), Irene Tsu (Da Chun Lu, 2009), Johnny Wu (Ling Lu, 1983)

Les extraits de chansons de l'épisode :

- Age of Consent par New Order (Scène d'introduction)
- It's Hard par JAROJUPE (Meurtre de Tam Sung)
- Other Voices par The Cure (Souvenir de Ling)
- Senses par New Order (Souvenir de Bianchi)
- Twilight Zone par Golden Earring (Souvenir de M. Chen)
- Every Breath You Take par The Police (Scènes finales)

Créateur : Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jennifer Johnson, Jonathan Littman, Greg Plageman, Meredith Stiehm
Co-producteur exécutif : Merri Howard
Producteur : Adam Glass, Erin Mitchell, Christopher Silber
Producteur superviseur : Elwood Reid
Co-producteur : Alicia Kirk
Musique : Michael A. Levine
Montage : Lisa Bromwell
Directeur de la photographie : John Smith (V)
Création des décors : Corey Kaplan
Analyse du scénario : Taylor Elmore
Chef / Directeur de production : Brad Yacobian
Chef accessoiriste : Colleen Saro
Chef décorateur : Timothy S. Stepeck
Chef opérateur du son : Doug Schulman
Chef de Plateau : Veronique Vowell
Coiffeur : Helen R. Evans
Consultant Technique : Tim Bass, Bob Souza
Coordinateur des transports : Tim Abbatoye
Créateur des Costumes : Conan Castro
Directeur Artistique : Oana Bogdan
Distribution des rôles : Dan Shaner, Michael Testa
Ingénieur du son post-synchronisation : Kevin Burns, Alec St. John
Interprète du générique : E.S. Posthumus
Maquilleur : Felicia Linsky
Montage de la musique : Micha Liberman
Premier Assistant Réalisateur : Jeremiah J. Acerra
Second Assistant Réalisateur : Michelle Gritzer
Supervisation du scénario : Tita Dobson
Superviseur de la musique : Jenee Deangelis
Superviseur du montage son : Mike Marchain

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/12/2025 à 02:01