L'Ecran de la Mort Titre original : The Gamer in the Grease Saison 5 - Episode 9 | N° dans la série : 931ère Diffusion (Originale) : 03/12/2009 - (Française) : 28/10/2010 RésuméUn corps est découvert dans une benne à huile par le personnel en charge de récupérer la vieille huile. La peau est encore sur les os et Temperance normalement ne s'en occupe pas mais dès que les agents de la police scientifique le déplace, toute la peau et les entrailles se détachent. C'est donc une affaire pour elle.Sans identité, Temperance certifie que le corps appartient à un postier. Ils découvrent rapidement que le postier était le champion d'un jeu vidéo et que celui qu'il a détrôné a juré sa mort. Cependant, ils doivent aussi voir pourquoi un homme a porté plainte contre lui. Ils découvrent alors que le garçon, autiste, joue au même jeu. Quant à Hodgins, Fisher et Sweets, ils font la queue pour l'avant-première d'Avatar en 3D. Sweets rencontre une jeune femme qui semble plus intéressée par son corps que par faire la queue. Ils se relaient à tour de rôle tout en cachant à Camille qu'ils quittent leur poste. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Dean Lopata
Réalisateur(s) : Kate Woods Acteurs présents : David Boreanaz (Agent Spécial Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), John Francis Daley (Dr Lance Sweets), Emily Deschanel (Dr Temperance Brennan), Tamara Taylor (Dr Camille Saroyan), T.J. Thyne (Dr Jack Hodgins) Guest Star(s) Récurents : Joel David Moore (Colin Fisher) [x16] Guest Star(s) : Evan Arnold (Keith Seeger), Kaylee Defer (Tory Payne), Sam Golzari (Chris Ballinger), Laura Heisler (Jill Rifton), Mickey Jones (Willie), Nick Nordella (Junior), Jordan Orr (Doug Seeger), Steven C. Parker (Barry), Oren Skoog (Billy Gabel), Jessalyn Wanlim (Dierdre Ryan) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Hart Hanson, Barry Josephson, Stephen Nathan, Ian Toynton
Co-producteur exécutif : Steve Beers, Carla Kettner, Karyn Usher Producteur : David Boreanaz, Emily Deschanel, Jan DeWitt, Kathy Reichs Producteur superviseur : Karine Rosenthal Producteur consultant : Josh Berman Co-producteur : David Jeffery (I) Musique : Sean Callery Montage : Kimberly Ettinger Directeur de la photographie : Gordon C. Lonsdale Création des décors : Michael L. Mayer Compositeur du générique : The Crystal Method
|