Résumé

Jake tente de contacter Nikki qui ne répond pas à ses appels après la débâcle de la grossesse.
Jake et son père sont engagés par Terri Bishop pour découvrir si son mari la trompe. Jake ne comprend pas trop comment son mari pourrait aller voir ailleurs. Elle le présente comme un nouveau chauffeur de taxi pour arriver à avoir le fin mot de l'histoire.
Pendant que Jake conduit des clients à leurs destinations, Mal suit Ned. Il l'appelle au secours et découvre Ned en train de se faire tabasser.
Après avoir été coincés, ils doivent utiliser Des et Tinny pour surveiller Ned.
ils découvrent alors que Ned fait un trafic d'alcool en provenance de Saint Pierre et Miquelon.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Matt MacLennan

Réalisateur(s) : Steve DiMarco, Steve DiMarco

Acteurs présents : Marthe Bernard (Tinny Doyle), Lynda Boyd (Rose Miller), Allan Hawco (Jake Doyle), Sean McGinley (Malachy Doyle), Mark O'Brien (IX) (Des Courtney), Krystin Pellerin (Leslie Bennett), Rachel Wilson (Nikki Renholds)

Guest Star(s) Récurents : Mark Critch (Ned Bishop) [x6], Gordon Pinsent (Maurice Becker) [x7]

Guest Star(s) : Inga Cadranel (Terri Bishop), Julia Chan (Karen Becker), Jim Codrington (Dr Jim Collins), Darryl Hopkins (Rodney), Darren Hynes (Bern), Jessica Rimmer (Candy)

Producteur exécutif : Allan Hawco, Michael A. Levine, John Vatcher
Co-producteur exécutif : Denis McGrath
Producteur : Rob Blackie
Co-producteur : Ray Sager
Musique : Jim McGrath
Montage : Nick Rotundo
Directeur de la photographie : Michael Storey
Création des décors : Gordon Barnes
Créateur des Costumes : Marie Sharpe
Distribution des rôles : Tina Gerussi

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/01/2011 à 19:16