Résumé

Kellan a fini par divulguer où se trouvait Abel mais les nonnes leur apprennent que le bébé est déjà adopté. Cependant les parents sont encore en ville. Ils obtiennent leurs coordonnées et Jax se rend à leur hôtel. Il découvre le couple qui sort de l'hôtel pour faire une balade.
Quant à Clay, ils ont découvert le corps du garde du corps de la femme de Chibs. Ils pensent que Jimmy l'a torturé pour savoir où ils l'ont caché et appellent Kellan immédiatement mais lorsque Kellan apprend de quoi il en retourne, il leur révèle qu'il savait qui étaient les parents adoptifs.

A Charming, Unser a convoqué Hale et lui apprend que Lumpy est mort d'une hémorragie et qu'il est fort probable que ce ne sont ni les Sons ni les Mayans qui sont responsables mais plutôt un promoteur immobilier qui n'est autre que lui.

Stahl demande à Tig ce qu'il se passe après que la disparition de Tara et de sa supérieure ait été signalée par l'hôpital. Tig révèle ce qu'il se passe et Stahl décide de les aider à récupérer Tara et Margaret Murphy.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kurt Sutter, Regina Corrado, Dave Erickson

Réalisateur(s) : Adam Arkin

Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Dayton Callie (Chef Wayne Unser), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Tommy Flanagan (I) (Filip "Chibs" Telford), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), Ryan Hurst (Harry "Opie" Winston), William Lucking (Piermont "Piney" Winston), Ron Perlman (Clay Morrow), Theo Rossi (Jean Carlos "Juice" Ortiz), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Maggie Siff (Tara Knowles)

Guest Star(s) Récurents : Zoe Boyle (Trinity 'Trini' Ashby) [x7], Olivia Burnette (Sans-abri) [x10], Jose Pablo Cantillo (Hector) [x8], James Cosmo (Révérend Kellan Ashby) [x8], Marya Delver (Officier Candy Eglee) [x14], Marcos A. Ferraez (Agent Estevez) [x8], Pamela J. Gray (Agent Tyler) [x6], Kenny Johnson (I) (Kozik) [x12], Jeff Kober (Jacob Hale Jr.) [x18], David Labrava (Happy) [x52], Bellina Logan (Fiona Larkin) [x7], Tara Macken (Louisa) [x6], Paula Malcomson (Maureen Ashby) [x10], Bart McCarthy (Brogan) [x6], Bob McCracken (Roarke) [x9], Michael Ornstein (Chuck) [x45], McNally Sagal (Margaret Murphy) [x29], Joel Tobeck (Bras droit de Jimmy O'Phelan) [x5], Ally Walker (Agent June Stahl) [x19], Titus Welliver (Jimmy O'Phelan) [x12]

Guest Star(s) : Paul Collins (), Q'Orianka Kilcher (Kari-Anne), Dinah Lenney (Soeur Miriam)

Apparitions exceptionnelles de Ally Walker, Kenny Johnson et Paula Malcomson.

Chansons de l'épisode :

Tara Holloway : Boyfriend
Alesund : Sun Kill Moon
Gary Clark : Bright Lights
Dixie Witch : What You Want
Jonathan Clay : Gypsy Woman
Battleme : Dead Man

Producteur exécutif : Art Linson, John Linson, Kurt Sutter
Co-producteur exécutif : Dave Erickson
Producteur : Chris Collins (XXII), Jon Paré
Co-producteur : Regina Corrado, Craig Yahata
Montage : Lauren Pendergrass
Directeur de la photographie : Paul Maibaum
Création des décors : Anthony Medina

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/09/2024 à 15:59