Les Ripoux Titre original : Inner Circle Saison 2 - Episode 5 | N° dans la série : 181ère Diffusion (Originale) : 15/03/2011 - (Française) : 04/07/2011 RésuméLe Sergent McCluskey demande à Toby d'enquêter sur Ross Miller et Scott O'Neill, deux policiers de la ville soupçonnés d'être des ripoux…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Matt MacLennan
Réalisateur(s) : Kari Skogland Acteurs présents : Mylène Dinh-Robic (Dr Olivia Fawcett), Ennis Esmer (Osman "Oz" Bey), Rainbow Sun Francks (Dev Clark), Craig Olejnik (Toby Logan), Arnold Pinnock (George Ryder), Lauren Lee Smith (Sergent Michelle McCluskey), Peter Stebbings (Alvin Klein) Guest Star(s) : Rachael Crawford (Emily Miller), Steven McCarthy (I) (Scott O'Neill) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Sam Egan, Scott Garvie, Adam Haight, Christina Jennings
Co-producteur exécutif : Cal Coons Producteur : Shauna Jamison Producteur superviseur : Laura Harbin, Jan Peter Meyboom Co-producteur : Shernold Edwards, Daegan Fryklind, Wil Zmak Musique : Philip J. Bennett, Tom Third Montage : Jean Coulombe Directeur de la photographie : Rudolf Blahacek Création des décors : Lindsey Hermer-Bell
|