Régression Titre original : Trials Saison 3 - Episode 2 | N° dans la série : 281ère Diffusion (Originale) : 18/07/2011 - (Française) : 10/01/2012 RésuméMyka vient de ré-intégrer l'équipe de l'entrepôt 13 et craint de ne plus vraiment retrouver sa place au sein de celle-ci. Pour son premier jour, elle fait équipe avec Pete. Ils doivent enquêter sur le cas mystérieux d'un pilote d'avion revenu soudainement à l'âge mental d'un enfant de cinq ans, alors qu'il était en plein ciel. En même temps, Claudia et Steve doivent retrouver le couteau de Mary Mallon ( "Mary Mallon's Knife"), un artefact qui a été dérobé pendant la vente aux enchères où ils auraient dû logiquement être acquéreur de l'objet.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Drew Z. Greenberg
Réalisateur(s) : Constantine Makris Acteurs présents : Joanne Kelly (Agent Secret Myka Bering), Eddie McClintock (Agent Secret Pete Lattimer), Saul Rubinek (Agent Artie Nielsen), Allison Scagliotti (Claudia Donovan), Genelle Williams (Leena) Guest Star(s) Récurents : Aaron Ashmore (Steve Jinks) [x11], Faran Tahir (Adwin Kosan) [x11] Guest Star(s) : Brittany Adams (Femme Enceinte), Lok Archer (Archer), Yank Azman (Commissaire-priseur), Guy Bannerman (Owen Larsen), Marcia Bennett (La mère d'Amy), Jason Blicker (Aaron Sawyer), Trevor Blumas (Geoffery Cedolia), Paula Boudreau (Theadora), Jeffrey Bowyer-Chapman (Le gérant de Jalapeño Harry), Christine Brubaker (Docteur), Alexandra Castillo (Lisa), Roger Doche (Premier Officier), Joanna Douglas (II) (Courtney Moore), Sterling Jarvis (Adam), Lisa Li (Interne en chirurgie), Wendy Lyon (Mme Bell), Olaf Sham (Anesthésiste), Karen Skidmore (Femme aux enchères), Robert Tsonos (Le Fils de Larsen), Steven Yaffee (Eric Bell) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Jack Kenny
Co-producteur exécutif : Drew Z. Greenberg, Andrew Kreisberg, Nell Scovell Producteur : Chris Fisher (III), Mark Winemaker Producteur superviseur : Holly Harold Co-producteur : Bob Goodman (II), Gregg Tilson Producteur associé / délégué : Kenny Micka, Andrew Seklir Analyse du scénario : Deric A. Hughes, Benjamin Raab Chargé de Production : Ted Miller Montage de l'histoire : Ian Stokes
|