| Alerte enlèvement Titre original : Through A Glass DarklySaison 4 - Episode 4 | N° dans la série : 48 1ère Diffusion (Originale) : 29/07/2011 - (Française) : 12/01/2014 RésuméPrévenue très tôt, l'équipe bloque des kidnappeurs dans un quartier. Mais ils n'arrivent pas à trouver la voiture signalée. Ils découvrent rapidement que les kidnappeurs, des professionnels, se sont réfugiés dans un parking et ont volé une autre voiture que l'équipe a laissé passer.Les kidnappeurs avaient pour cible, Jess, une adolescente, lorsque sa mère sort avec le goûter oublié, elle tente d'empêcher l'enlèvement ; elle se fait kidnapper à son tour. Pleine de ressources, Jess appelle le 911, Gregory Parker arrive à communiquer avec elle. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) : 
Andrew Wreggitt
 Réalisateur(s) : John Fawcett Acteurs présents : Enrico Colantoni (Sgt Gregory Parker), Michael Cram (Kevin Wordsworth), Sergio Di Zio (Mike "Spike" Scarlatti), Hugh Dillon (Ed Lane), Amy Jo Johnson (Julianna "Jules" Callaghan), David Paetkau (Sam Braddock) Guest Star(s) Récurents : Tattiawna Jones (Winnie Camden) [x38] Guest Star(s) : Jordy Benattar (Jess Fuller), Paul Essiembre (John Fuller), Daniel Fathers (Tyler Hewitt), Jason Jazrawy (Vasquez), Cynthia Preston (Sue Fuller), Linda Thorson (Elaine Stearns) Membres additionnels de la production Co-producteur exécutif  : 
Mark Ellis, Stephanie Morgenstern
 Producteur : John Calvert Producteur superviseur : Shelley Eriksen, Karen Walton Producteur consultant : Michael MacLennan Musique : Amin Bhatia, Ari Posner (II) Montage : Lara Mazur Directeur de la photographie : Stephen Reizes Création des décors : John Dondertman Consultant créatif : Marissa Richmond Consultant sur l'histoire : Virginia Rankin Montage de l'histoire : Larry Bambrick 
 |