Résumé

Alors qu'il était sur le point de tuer Hannah, Dexter s'arrête et la libère avant de passer la nuit avec elle. Le lendemain, Sal Price le surprend à la ramener chez elle et dispose ainsi d'un moyen de pression en sachant que Dexter avait falsifier son rapport sur les cadavres déterrés.
Debra se met en quête de découvrir la vérité sur Hannah en compagnie de Sal qui met en évidence plusieurs points suspects dans la vie de la jeune femme. Après la libération d'Isaak, Debra se donne à fond sur cette nouvelle enquête, au grand damne de son frère.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Manny Coto, Karen Campbell

Réalisateur(s) : Holly Dale

Acteurs présents : Jennifer Carpenter (III) (Debra Morgan), Michael C. Hall (Dexter Morgan), Desmond Harrington (Joey Quinn), C.S. Lee (Vince Masuka), James Remar (Harry Morgan), Lauren Vélez (Maria Laguerta), David Zayas (Angel Batista)

Guest Star(s) Récurents : Aimee Garcia (Jamie Batista) [x20], Jason Gedrick (George Novikov) [x10], Andrew Kirsanov (Jurg Yeliashkevych) [x9], Ray Stevenson (Isaak Sirko) [x9], Yvonne Strahovski (Hannah McKay) [x16], Dana L. Wilson (Inspecteur Angie Miller) [x15], Katia Winter (Nadia) [x9]

Guest Star(s) : Santiago Cabrera (Sal Price), Bruce Holman (Michael Soderquist), Julie Warner (Lori Randall)

Producteur exécutif : Scott Buck, Sara Colleton, Manny Coto, John Goldwyn, Michael C. Hall, Tim Schlattmann, Wendy West
Co-producteur exécutif : Lauren Gussis, Jace Richdale
Producteur : Robert Lloyd Lewis, Scott Reynolds
Co-producteur : Gary Law
Musique : Daniel Licht
Montage : Louis Cioffi
Directeur de la photographie : Jeff Jur
Producteur associé : Shawn Petersen

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 18/11/2012 à 00:35