Folie partagée Titre original : What We Can't See Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 31ère Diffusion (Originale) : 22/01/2013 - (Française) : 26/04/2013 RésuméAprès qu'une jeune fille ait battu des élèves avec une batte, Aidan et Daniella viennent la voir. Blessing a écrit des mots sur son corps et Daniella s'inquiète de son état.Sa mère refuse que sa fille soit auscultée par un médecin et l'emmène. Mais un peu plus tard, ils apprennent que la petite sœur de Blessing a été enlevée. Ils pensent alors qu'elles sont dans une secte. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Tracey Forbes
Réalisateur(s) : Bruce McDonald Acteurs présents : Dayo Ade (Leo Beckett), Luisa D'Oliveira (Inspecteur Poppy Wisnefski), Karen LeBlanc (Inspecteur Diane Caligra), Mayko Nguyen (Elizabeth Liette), David Sutcliffe (Inspecteur Aidan Black), Stefanie Von Pfetten (Dr Daniella Olsen) Guest Star(s) : Chemika Bennett-Heath (Officier McCarthy), Lauren Bullivant (Shauna Byers), Kelli Fox (Marcy Byers), Eric Hanson (Ian), Stefani Kimber (Blessing Byers), Shauna MacDonald (II) (Dr Vanessa Currie), Gord Rand (Joy), Aubrey Young (Eve Byers) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Janice Dawe, Tracey Forbes, Janet MacLean, Peter Raymont
Producteur : Calum De Hartog, Jamie Paul Rock Producteur consultant : Alan McCullough, Bruce Smith Musique : Robert Carli Montage : Brett Sullivan Directeur de la photographie : Norayr Kasper Création des décors : Tim Bider Créateur des Costumes : Ruth Secord Distribution des rôles : Jon Comerford, Lisa Parasyn Producteur créatif : Susan Morgan
|