Résumé

John doit trouver un nouveau-gérant pour le lavage automatique. Travis propose sa candidature après avoir réparé le savonneur lorsque le réparateur n'a pas pu venir. En me^me temps, Toby réalise à quel point leur mariage va coûter et demande à son père de lui donner le poste et lui montre ce qu'il a déjà analysé et quelles idées il a pour l'entreprise.
Daphne et Kathryn jouent au tennis mais il est clair qu'elles ont du mal à communiquer.
Bay semble se mettre à l'aise chez Angelo avec Regina. Elle a commencé son nouveau travail au parc d'attractions et s'inquiète pour Ty rentré depuis 2 mois du Golfe.
Quant à Angelo, il recherche sa fille. Il part à Atlanta mais l'enfant n'est pas là et se rend ensuite en Virginie et est persuadé de voir sa fille.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joy Gregory, Henry Robles

Réalisateur(s) : Fred Gerber

Acteurs présents : Sean Berdy (Emmett Bledsoe), Lucas Grabeel (Toby Kennish), Katie Leclerc (Daphne Vasquez), Vanessa Marano (Bay Kennish), Constance Marie (Regina Vasquez), Gilles Marini (Angelo Sorrento), D.W. Moffett (John Kennish), Lea Thompson (Kathryn Kennish)

Guest Star(s) Récurents : B.K. Cannon (Mary-Beth) [x21], Morgan Krantz (Mac) [x6], Ryan Lane (Travis) [x60], Blair Redford (Ty) [x15], Matthew Risch (Chip Coto) [x10], Cassi Thomson (Nikki) [x18]

Guest Star(s) : Keli Daniels (Shauna), Blair G. Hicks (Homme), Terrance Christopher Jones (Gustavo), Wyndoline Landry (Lisa)

Producteur exécutif : Becky Hartman Edwards, Paul Stupin, Lizzy Weiss, John Ziffren
Co-producteur exécutif : Chad Fiveash, Joy Gregory, James Stoteraux
Producteur : Shawn Wilt
Producteur consultant : Anne Kenney
Co-producteur : Henry Robles, Tom Summers
Musique : John Swihart
Montage : Jill D'Agnenica
Directeur de la photographie : Frank Byers
Création des décors : Greg Grande
Assistant montage : Todd Gerlinger
Cadreur : Rick Drapkin, John Sosenko
Chef / Directeur de production : Mary Church
Chef accessoiriste : Scott Buckwald
Chef coiffeur : Arleen Chavez
Chef décorateur : Richard C. Walker
Chef électricien : Robert J. Ferrara
Chef machiniste : Vince Palomino
Chef maquilleur : Peggy Teague
Chef opérateur du son : Robert Sharman
Chef de Plateau : Rob Dohan
Comptable de Production : Noel Bermudez
Coordinateur de la construction : Dennis Dewaay
Coordinateur de la production : Breanne Bingman
Coordinateur des transports : Robert Santoro
Créateur des Costumes : Julia Schklair
Directeur Artistique : Richard J. Ramirez, Jr.
Distribution des rôles : Deedee Bradley
Ingénieur du son post-synchronisation : Brian R. Harman, Dean Okrand
Membre de la production : Judy Cosgrove, Trent G. Cruz, Chris Naylor, Jess Phillips, Kevin Reynolds, Mahaveer Shaktawat, Brittany Sharman, Hilary Elaine Smith
Montage de la musique : Elliott Goldkind
Premier Assistant Réalisateur : Glenn L. Steelman
Second Assistant Réalisateur : Carlos De La Torre
Supervisation du scénario : Elisa A. Forni
Supervisation des Costumes : Donna May
Superviseur de la musique : Wendy Levy
Superviseur de la post-production : Michael Kagey
Superviseur du montage son : Mark Friedgen

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/06/2013 à 16:00