On retrouve Amelia au même point du précédent épisode. Elle s’apprête à opérer Nicole Herman et nous rappelle que les chirurgiens doivent toujours être prêts à échouer et que la clé, qu’on gagne ou qu’on perde, c’est de ne jamais lâcher et de se battre jusqu’au bout. Elle prend l’ascenseur puis tombe sur Owen qui lui annonce qu’elle va avoir plein de spectateurs. Il veut savoir si elle se sent bien et si elle est confiante et Amelia lui dit qu’il faut qu’elle se prépare. Elle se dirige ensuite vers le bloc mais passe d’abord par les toilettes, vérifie que personne d'autre est là, se regarde dans le miroir et éclate en sanglots avant de se reprendre et de s’encourager.
Dans le même temps, Arizona accompagne Nicole au bloc alors qu’elle lui donne les dernières instructions pour son intervention sur Glenda Castillo. Arizona doute de ses capacités mais Nicole lui assure qu’elle peut le faire. Nicole entre au bloc suivie d’Arizona tandis qu’Amelia entre dans le sas. Elle s’apprête à mettre son masque et regarde Arizona qui parle avec Nicole puis repose son masque. Elle souffle bien fort et bombe le torse, les mains sur la taille et la tête haute quand Stephanie entre et lui demande ce qui se passe. Amelia lui répond qu’elle devient une super héroïne et lui explique qu’elle reste comme ça pour être plus performante et renforcer sa confiance. Stephanie se met alors dans la même position qu’Amelia et toutes les deux se sentent comme des super héroïnes. Amelia entre ensuite dans le bloc où sont déjà de nombreux médecins tandis que tout le monde s’installe dans l’observatoire. De son côté, Arizona indique les instructions à Miranda qui se demande où est le Dr Herman. Arizona finit par avouer à Miranda que le Dr Herman ne viendra pas et Amelia demande à ce que le chrono soit lancé.

Maggie est surprise par le rituel de l’observatoire et Meredith lui explique qu’ils viennent là pour voir les opérations les plus rares, les plus importantes et les plus démentes. Elle tente de lui faire comprendre qu’elle a une chance extraordinaire d’être là. Richard arrive à son tour et s’installe à côté de Ben qui lui a gardé une place. L’opération commence quand Amelia injecte le colorant dans le cerveau de Nicole Herman afin de faire briller la tumeur dans son ensemble. Le colorant allume une bonne partie de la salle et Ben dit à Richard qu’il pensait que ce n’était que la tumeur qui devait briller. Richard lui fait remarquer qu’il s’agit en effet de la tumeur.
De son côté, Arizona travaille sur Glenda Castillo quand Miranda lui dit qu’elle est très loin d’être un chirurgien fœtal. Elle pense qu’elle n’est pas prête car elle n’a été qu’une assistante. Arizona tente de la rassurer en disant qu’elle vient de passer les quatre mois et demi qui viennent de s’écouler à apprendre tout ce que sait le Dr Herman. Mais Miranda trouve que quatre mois et demi, ce n’est pas assez.

Jo demande à Owen d’être libérée le soir mais il refuse. Comme tous les autres résidents regardent l’opération d’Amelia sur le Dr Herman, il a besoin de quelqu’un qui garde les Urgences. Jo est ravie et remercie Owen. Callie vient ensuite demander à Owen pourquoi il a repoussé son opération et Owen lui apprend qu’il avait besoin d’un bloc étant donné qu’Amelia a emmené Herman pour l’opérer. Jackson est surpris et Callie lui dit qu’elle croyait qu’elle avait encore un mois.
Amelia examine les marges de la tumeur assistée de Stephanie. Elle demande à Stephanie qui va la remplacer puisqu’elles vont rester au bloc encore plus de 14 heures. Selon le protocole, un autre résident doit prendre sa place au bout de 12 heures afin qu’elle puisse se reposer, récupérer et revenir. Quand Stephanie apprend qu’Amelia n’a pas l’intention d’être remplacée, elle ne veut pas non plus être remplacée.
Dans l’autre bloc, Arizona travaille sur Glenda en imaginant les remontrances que Nicole lui dirait. Elle veut ouvrir Glenda contre l’avis de Miranda qui veut augmenter l’anesthésie de Glenda. Le rythme cardiaque du bébé ralentit toujours et Arizona envisage d’ouvrir sa patiente, de prendre l’utérus et de réséquer toute la tumeur. Miranda lui signale qu’une anesthésie prolongée pourrait catastrophique pour Glenda et son bébé. Si Arizona ouvre Glenda, elle va devoir sortir le bébé immédiatement. Arizona refuse car le bébé n’est pas assez grand pour pouvoir survivre. Miranda demande à une infirmière de biper Alex mais Arizona affirme qu’elle peut le faire. Miranda pense qu’Arizona a quelque chose à prouver et si elle ouvre Glenda, ils vont sortir le bébé avec l’aide d’Alex.

De l’observatoire, Callie constate qu’Arizona n’est pas présente et Owen lui apprend qu’elle est en chirurgie ce qui surprend Callie. On lui demande de se taire et Callie signale que ce n’est pas un ballet. Pourtant Richard remarque qu’il y a de la grâce, du rythme et de l’élégance. Callie demande à Owen si Amelia va y arriver et Owen le lui confirme. Dans le bloc, Amelia constate qu’ils sont déjà en retard sur le programme. Dans l’observatoire, Owen remarque l’inquiétude de Richard. Ce dernier observe que les épaules d’Amelia sont tendues ce qui signifie que quelque chose la tracasse. C’est alors qu’Amelia dit à Stephanie qu’elle ne peut pas contourner le Fornix sans toucher l’hypothalamus et qu’elle est coincée.
Arizona ne peut sortir la tumeur de Glenda car celle-ci est trop grosse. Alex entre dans le bloc et Arizona lui signale qu’il aurait pu rester chez lui. Arizona ne veut toujours pas sortir le bébé quand Alex affirme qu’il peut le faire et que ce sera comme la dernière fois. Miranda se demande de quoi il parle et Alex lui rappelle qu’ils l’ont déjà fait quand Herman n’était pas disponible. Arizona se souvient de la dernière fois que c’est arrivé mais pense que c’était totalement différent. Miranda lui dit qu’elle veut prouver qu’elle est Herman et Alex lui dit de faire la césarienne pendant qu’il maintiendra le bébé en vie. Miranda insiste pour qu’Arizona choisisse de sortir le bébé jusqu’à ce qu’Arizona lui ordonne d’arrêter immédiatement. Elle lui donne le choix de rester avec elle et de se taire ou de sortir tout de suite du bloc.
Dans l’observatoire, Owen s’est aperçu qu’Amelia n’a pas bougé un muscle depuis 15 minutes et se demande ce qui se passe. Richard lui répond qu’il ne sait mais que son air confiant disparaît. C’est alors qu’April s’installe à côté d’Owen tout en précisant qu’elle ne vient pas travailler car elle n’est pas encore prête mais qu’elle est là pour le Dr Herman qui était avec elle dans l’épreuve qu’elle a traversée. Jackson se demande aussi pourquoi Amelia n’est pas en train d’opérer quand Richard se lève et s’en va. Amelia avoue à Stephanie qu’elle est perdue quand Richard entre dans le bloc et lui propose son aide. Amelia demande à ce que l’interphone soit éteint et fait avancer Richard à la place de Stephanie qui recule. Elle dit à Richard qu’elle a besoin qu’il appelle Derek pour le faire venir à Seattle. Mais Richard n’est pas sûr que ce soit une bonne idée. Amelia admet qu’elle est totalement dépassée, qu’elle a fait une erreur et relever un défi impossible et que son orgueil va tuer Nicole Herman. Elle supplie Richard d’appeler son frère pour qu’il vienne immédiatement.

Miranda trouve que cela prend beaucoup trop de temps et Alex insiste pour sortir le bébé quand il n’y a plus de pouls fœtal. Arizona indique à Miranda ce qu’elle doit faire et commence le massage sur le bébé.
De son côté, Richard fait un discours d’encouragement à Amelia en lui certifiant qu’elle sait ce qu’elle fait. Si jamais il appelle Derek, ce dernier tuera Nicole Herman parce qu’il s’agit du plan d’Amelia et qu’il ne saurait pas ce qu’il faut faire. Amelia est seule sur le coup, personne ne peut l’aider et elle n’a besoin de personne. Derek n’est pas là, contrairement à elle.
Le cœur du bébé de Glenda ne repart toujours pas alors que Miranda et Arizona continuent à essayer de le faire repartir. Miranda tient le fœtus dans ses mains durant toute l’opération et le cœur du bébé finit par repartir. Miranda est bouleversée d’avoir tenu le fœtus avant qu’il ne soit né et Arizona lui dit qu’elle connaît ce sentiment et que c’est énorme privilège, faisant écho à quelque chose que lui a dit le Dr Herman au tout début de sa formation en chirurgie fœtale.

Amelia reprend l’opération du Dr Herman, Stephanie reprend sa place et l’interphone est de nouveau ouvert. Richard encourage Amelia et regarde le temps écoulé. Il propose à Stephanie de lui trouver un remplaçant si elle a besoin d’une pause mais Stephanie dit avoir mérité sa place. Amelia annonce qu’ils sont au point de non-retour et qu’une fois qu’ils auront commencé, ils ne s’arrêteront pas avant d’avoir enlevé toute la tumeur.
Miranda, Arizona et Alex sortent du bloc et Miranda dit qu’elle va garder un œil sur Glenda et félicite Arizona pour son travail. Alex dit ensuite à Arizona que Nicole Herman passe le flambeau à la bonne personne mais Arizona lui rétorque qu’elle ne passe rien et qu’elle ne partira pas.
Les heures défilent, 10:03, puis 11:38, 12:21, 12:56, 13:33 et 14:03. Amelia fait un petit pas en arrière, pousse un soupir de soulagement et annonce qu’elle a dégagé le nerf optique. Ils passent ensuite à la phase radioactive et Amelia demande à ceux qui ne sont pas indispensables de sortir, y compris Richard. Ce dernier propose de rester mais Amelia lui dit qu’elle et Stephanie vont se débrouiller. Quelques secondes plus tard, Stephanie s’évanouit et Amelia propose à Richard de se préparer.

Dans le sas, Richard explique à Meredith qu’il ne reste plus à Amelia qu’à placer les graines radioactives afin de tuer toutes les cellules cancéreuses restantes et de les empêcher de revenir. Meredith dit que ça ne la gêne pas d’aider Amelia mais se demande pourquoi elle. Richard lui indique qu’il lui faut une assistante dont elle n’a pas à s’occuper et Meredith était à deux doigts de se spécialiser en neuro. Meredith lui rappelle qu’elle n’est plus cette résidente depuis très longtemps mais Richard insiste sur le fait qu’elle doit épauler Amelia et qu’elle a juste besoin de sentir sa présence. Meredith s’équipe et entre au bloc quand Amelia se rend compte qu’elle n’a plus ses repères pour pouvoir poser les graines précisément là où elles doivent être. La tumeur était tellement grosse que tout a bougé. Amelia décide de faire une échographie pour cartographier la position actuelle et l’adapter au plan préopératoire. Dans l’observatoire, Ben trouve qu’elles prennent beaucoup de temps et s’inquiètent des répercussions après une exposition trop longue aux radiations. Amelia sait qu’elle doit être plus rapide et décide d’enlever un de ses gants de protection pour ne garder que son gant de chirurgie. Owen utilise l’interphone mais Amelia lui explique que cela est plus facile de cette façon. Meredith lui signale qu’elle s’expose directement aux radiations et Owen lui ordonne de remettre son gant immédiatement mais Amelia répète qu’elle va y arriver.
Arizona remonte dans la chambre du Dr Herman où se trouve le tableau avec les fiches et retire celle de Glenda Castillo. Il n’en reste plus qu’une. Elle s’assoit sur le canapé et se souvient d’une conversation qu’elle a eue avec Nicole quand il ne leur restait plus qu’une douzaine de fiches sur le tableau. Callie frappe à la porte et interrompt le flashback. Elle la félicite pour son intervention et lui propose d’aller dans l’observatoire du bloc d’Amelia qui est encore en train d’opérer. Mais Arizona lui répond qu’elle ne peut pas y aller. Elle ajoute qu’elle veut le faire mais qu’elle ne peut pas regarder. Après les quatre derniers mois, elle a Herman dans sa tête et n’est pas prête à la laisser partir. Callie va s’asseoir à côté d’Arizona, lui prend la main et Arizona pose sa tête sur son épaule.

Dans le même temps, Owen insiste auprès de Meredith pour qu’Amelia remette son gant de protection mais Meredith lui rétorque qu’elle a encore du temps. Owen insiste tandis qu’Amelia place rapidement les graines radioactives dans le cerveau de Nicole. Owen hurle dans l’interphone à Amelia de remettre son gant mais Amelia décide d’aller jusqu’au bout et termine rapidement. Elle demande à Meredith si ce qu’elle vient de faire était vraiment idiot et Meredith lui répond que c’était vraiment balaise.
Alors qu’ils s’apprêtent à partir de l’hôpital, Jackson dit à April qu’il doit aller voir un de ses patients qui est toujours en soins intensifs et lui demande s’il peut aller le voir. April lui assure de ne pas s’en faire et que ça ira et Jackson la laisse seule. April regarde autour d’elle et décide de s’asseoir pour attendre le retour de Jackson.
Stephanie se réveille et retourne au bloc malgré que Richard lui ait dit de rester tranquille. Dans le bloc, plus de 17 heures après le début de l’intervention, Amelia commence à ressentir des signes de fatigue alors qu’elle est en train de refermer et qu’elle qualifie cette partie de plus facile. Meredith lui fait remarquer qu’elle peut donc laisser quelqu’un d’autre s’en charger quand Stephanie entre dans le bloc. Amelia charge Stephanie de finir de fermer tout en chuchotant à Meredith de faire en sorte que Stephanie ne bâcle pas les sutures. Amelia marche ensuite dans le couloir jusqu’à ce qu’elle s’effondre de fatigue, en pleurs.

Arizona passe devant la chambre de Nicole Herman et les jours passent tandis que Nicole reste inconsciente dans l’unité des soins intensifs. Stephanie, Richard et Owen viennent également la voir. Glenda Castillo s’apprête à quitter l’hôpital et Miranda lui préconise du repos. Glenda remercie Miranda et Arizona puis demande des nouvelles de Nicole Herman. Mais Arizona et Miranda ne répondent rien.
Les jours continuent de défiler alors qu’Amelia regarde la vidéo de l’intervention. Owen lui dit d’arrêter et de rentrer chez elle mais Amelia a besoin de comprendre pourquoi Nicole ne se réveille pas. Elle sait ce que cela pourrait être mais elle a besoin qu’elle se réveille. Encore inconsciente, Nicole passe un nouvel IRM et Stephanie découvre qu’elle a eu un AVC. Amelia la félicite.
Arizona reste au chevet de Nicole pendant un moment puis Callie lui assure qu’elle va se réveiller. Arizona craint que ce ne soit pas le cas car elle va devoir prendre des décisions comme Callie l’a fait pour Mark. Callie lui dit qu’elle n’aura pas à le faire mais Arizona se sent incapable de prendre la décision alors qu’elle sait ce que veut Nicole Herman. Callie tente de la rassurer en lui disant qu’elle n’est pas seule.

Nicole Herman commence à tousser et Amelia et Arizona se précipitent à son chevet alors que Stephanie est déjà présente. Amelia lui enlève le tube et Nicole plaisante puis affirme qu’elle va bien. Amelia l’ausculte et vérifie que tout va bien puis Nicole demande à Amelia si elle a eu toute la tumeur. Stephanie lui confirme que la tumeur a été enlevée en totalité. Elle renvoie Stephanie qui pleurniche quand Richard et Owen entrent dans la chambre et la saluent. Nicole demande de passer un instant seule à seule avec Arizona prétendant qu’elles ont du travail. Une fois seule avec Arizona, Nicole lui demande des nouvelles de Glenda et ajoute qu’elle savait qu’elle avait choisi le bon cheval et qu’elle ne la laisserait pas tomber. Arizona veut savoir si Nicole voit et Nicole concède qu’elle ne voit rien du tout. Elle dit qu’elle est aveugle et Arizona se met à pleurer. Nicole ne sait pas si elle va bien et sait qu’elle va devoir s’habituer à la situation. Elle promet de trouver une solution car ce qui compte c’est qu’elle soit toujours en vie. Et elle rajoute qu’elle ne le serait pas si Arizona n’avait pas été une emmerdeuse en permanence. Elle tend sa main à Arizona et dit encore une fois qu’elle a choisi le bon cheval.
Amelia regarde Arizona et Nicole puis Stephanie pleure, déplorant qu’elles aient été si près du but. Amelia lui dit qu’elles étaient plus que près mais que le Dr Herman a perdu la vue mais pas la vie. Elles ont pris leur revanche en tuant la tumeur et en faisant détaler la mort. Elle lui dit qu’elle devrait être sur un nuage pour le restant de sa vie car elle a réussi à vaincre la mort. Et seuls les super héros en sont capables, pas les simples mortels.