Le Visiteur Titre original : Kill The Messenger Saison 3 - Episode 9 | N° dans la série : 39 | N° de Production : 3J53091ère Diffusion (Originale) : 20/04/2015 - (Française) : 24/11/2015 RésuméThéo s'introduit en pleine nuit dans le bureau de Julianna Barnes, l'avocate de Strauss que Mark avait tué chez elle, et récupère un carnet dans lequel se trouve des informations sur les élèves de Strauss. Il effectue par ailleurs des recherches sur un certain Gary Benson et finit par faire connaissance avec lui. Il découvre que ce dernier a eu des problèmes avec son supérieur, le Capitaine Tubbs, et parvient à le convaincre dele tuer afin de pouvoir renaitre. Pendant ce temps, Mark refait surface et parvient à retrouver la trace de Daisy dans le New-Jersey. Déterminé à se venger de la trahison de Daisy, Mark s'apprête à la tuer mais il change d'avis lorsqu'elle lui dit qu'elle connait un moyen de se venger de Mike Weston. Après le meurtre de Tubbs, Gary commet l'erreur de se servir du téléphone de Théo, ce qui permet à Ryan de découvrir que Gary est un gardien de prison qui travaille dans le pénitencier où est incarcéré Joe Carroll. Théo se sert de Gary pour approcher Joe et lui demander son aide concernant le code d'une clé de cryptage que Strauss utilisait. Mais Joe refuse d'aider Théo car il ne lui fait pas confiance et finit par étrangler Gary de ses propres mains. Ryan rend alors visite à Joe pour savoir où se trouve Théo mais Joe ne lui dit rien. A nouveau seul dans sa cellule, Joe prend la paire de lunettes de Gary qu'il avait cachée dans son lit et se sert de la monture pour fabriquer une lame fine et tranchante... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Barry O'Brien
Réalisateur(s) : David Tuttman Acteurs présents : Shawn Ashmore (Mike Weston), Kevin Bacon (Ryan Hardy), Michael Ealy (Théo Noble), James Purefoy (Joe Carroll), Zuleikha Robinson (Gwen), Jessica Stroup (Max Hardy), Sam Underwood (Luke / Mark Gray) Guest Star(s) Récurents : Gbenga Akinnagbe (Tom Reyes) [x11], Kyle Barisich (Agent du FBI Hopkins) [x12], Mike Colter (Agent du FBI Nick Donovan) [x8], Monique Curnen (Agent du FBI Erin Sloan) [x9], Ruth Kearney (Daisy) [x11] Guest Star(s) : Anna Cameron (Emily), Ben Cole (Walter), Bill Dawes (Capitaine Robert James Tubbs), Rula Gardenier (Rehema), Evan Arthur Hall (Gary Benson), Truck Hudson (Gardien de prison), Darren Lipari (Policier #2), Kohler McKenzie (Policier #1), Jimmie Saito (Agent de sécurité) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Alexi Hawley, Brett Mahoney, Marcos Siega, Kevin Williamson
Co-producteur exécutif : Barry O'Brien Producteur : Kevin Bacon, Lauren Wagner Producteur superviseur : Brynn Malone, John E. Pogue, Michael Stricks Producteur consultant : Jeff Eckerle, Marilyn Osborn Co-producteur : Jeffrey T. Bernstein Musique : John Frizzell Montage : Devon Greene Directeur de la photographie : William Klayer Producteur associé / délégué : Christiana Hooks Directeur Artistique : Rick Dennis
|