Résumé

L’équipe du 51 intervient sur un immense incendie qui mobilise toute la caserne. Ils essayent de libérer les victimes quand Olinski, qui travaille avec Voight au renseignement, arrive en disant que sa fille se trouve dans le brasier. La plus part des victimes est alors envoyée au Chicago Med.
Quand Boden interroge le propriétaire des lieux, celui-ci se suicide au lieu d’affronter les conséquences de ses actes.
Anna annonce à Severide qu’elle a accepté un poste de puéricultrice au Med et revient donc vivre à Chicago.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Derek Haas, Michael Brandt

Réalisateur(s) : Joe Chappelle

Acteurs présents : David Eigenberg (Christopher Herrmann), Kara Killmer (Sylvie Brett), Taylor Kinney (Lieutenant Kelly Severide), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Joe Minoso (Joe Cruz), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian "Otis" Zvonecek), Jesse Spencer (Lieutenant Matthew Casey), Christian Stolte (Randy "Mouch" McHolland), Eamonn Walker (Chef Wallace Boden)

Guest Star(s) Récurents : Robyn Coffin (Cindy Herrman) [x50], Anthony Ferraris (Tony) [x217], Randy Flagler (Capp) [x258], Amy Morton (Sergent Platt) [x39], Sam Porretta (Hatcher) [x9], Charlotte Sullivan (Anna) [x9], David VonKampen (Lee Henry Herrmann) [x13], Treat Williams (Dennie Severide) [x16]

Guest Star(s) : Marissa Banker (L'adolescent #2), Maggie Cain (La voisine curieuse), Rachel Dipillo (Dr Sarah Reese), Joseph Dunne (Le petit garçon), James Fuller (Le jeune vétéran), Peter Goldsmith (Kent Stevens), India Gurley (La caissière), Danny Henriquez (Rojo), Anthony J. Harris (L'adolescent #3), Will Kiley (Harris Thornton), Elias Koteas (Alvin Olinsky), Jennifer Lafleur (Mme Sullivan), Mike Ooi (Le patron), Roland Parker (L'opérateur ancien combattant), Gabriel Patrick Sullivan (L'adolescent #1), Bella Wholey (Chelsea Stevens), Eddie Wright (Eddie Wright), Fred Zimmerman (M. Leppert)

Histoire de : Mike O'Shea Jr., Jill Weinberger
Producteur exécutif : Dick Wolf
Co-producteur : Eric Matsumoto
Musique : Atly Örvarson
Accessoriste : Billy Dambra
Administrateur de production : Leslie Wahrenbrock
Assistant Caméra : Zach Gannaway, Melvina Rapozo
Assistant du chef de production : Sarah McKenzie
Assistant Comptable : Susan Hayes, Denise Taylor-Rawlins
Assistant du département artisitique : Merje Veski
Assistant du Producteur Exécutif : Adrian Bassuk
Cadreur caméra A : Jack Messitt
Cadreur caméra B : William R. Nielsen
Chef accessoiriste : Aaron Holden Jr., Jeannie Vanko
Chef électricien : Anthony J.Lullo
Chef machiniste : Mike Lewis
Coiffeur : Dominic Mango, Tony Mirante
Constructeur : Tyler Osman
Consultant : Roy Dean
Consultant médical : Michele Martinez
Consultant Technique : Steve "Chik" Chikerotis
Coordinateur des cascades : Rick LeFevour
Coordinateur des Effets Spéciaux : John Milinac
Coordinateur de la production : Kim Barnhart Posly
Coordinateur des transports : Billy Hogan
Costumes / Costumière : Gretchen Gain
Créateur des Costumes : Susan Kaufmann
Décorateur : Arifa Chand-Khan, Anita Gallo, Lisa Korpan, Desi Wolff
Directeur Artistique : David Krummel
Distribution des rôles : Lynn Kressel, Joan Philo, Jenny Ravitz, Claire Simon, Jonathan Strauss
Distribution des rôles - Chicago : Sanaa Sayyed
Electricien : Kevin Wisor
Ensemblier décorateur : Tony Barracca
Machiniste : Christian Hins, Dennis Leahy, Chris Murray (XII)
Maquilleur : Deborah Dee
Maquilleur (effets spéciaux) : Christopher Payne
Montage de l'histoire : Liz Alper, Ally Seibert
Monteur Son : Blair Scheller
Perchman / Assistant opérateur du son : Karl Dondliner
Régisseur : Wilborn Monoleto
Scripte : Druann Carlson
Second Assistant Réalisateur : Kevin Black, Chris DeAngelis, Tyler Ventura
Superviseur des effets spéciaux : Scott Rader
Superviseur de la production : Demetra Diamantopoulos

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/11/2021 à 12:29