|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 29 | 2.7 | Tante Viviane (Titre original : The Road to Paris, Texas)
 | 08/11/1994 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 31 | 2.9 | Quelle dinde ! (Titre original : Cold Turkey)
 | 22/11/1994 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 32 | 2.10 | L’Explosion (Titre original : Ka-Boom)
 | 29/11/1994 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 36 | 2.14 | Escroquerie (Titre original : No Money Down)
 | 17/01/1995 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 37 | 2.15 | L’Art de rompre (Titre original : Aging Gracefully)
 | 31/01/1995 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 40 | 2.18 | À cœur ouvert (Titre original : Emmet's Bypass)
 | 21/02/1995 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 44 | 2.22 | Un mot de trop (Titre original : Sticks and Stones)
 | 05/04/1995 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 45 | 2.23 | Tel père, tel fils (Titre original : Mother and Son and Father Reunion)
 | 03/05/1995 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 47 | 2.25 | Une décision engagée (Titre original : You Can Lead a Horse to Water...)
 | 17/05/1995 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 48 | 2.26 | Le Départ (Titre original : Jimmy Goes Away)
 | 24/05/1995 | 00/00/0000 |  |