|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 52 | 3.3 | Le Retour (Titre original : Return to Summer Grove)
 | 11/10/1969 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 53 | 3.4 | La Scène (Titre original : The Playground)
 | 18/10/1969 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 54 | 3.5 | Minuit (Titre original : A Question of Midnight)
 | 25/10/1969 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 56 | 3.7 | On a noyé Burton (Titre original : A Sleep in the Deep)
 | 08/11/1969 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 60 | 3.11 | Qui m’a tué ? (Titre original : Who Killed Me ?)
 | 13/12/1969 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 64 | 3.15 | Le Mort vivant (Titre original : Walk With a Dead Man)
 | 10/01/1970 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 66 | 3.17 | Le Miroir (Titre original : Blind Mirror)
 | 24/01/1970 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 67 | 3.18 | L’Or d’Arlequin (Titre original : Harlequin’s Gold)
 | 31/01/1970 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 68 | 3.19 | Qui est Sylvia ? (Titre original : Who is Sylvia ?)
 | 07/02/1970 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						| 
								
									| 70 | 3.21 | Vole mon petit (Titre original : Fly, Little One)
 | 21/02/1970 | 00/00/0000 |  | 
						| 
								
									| 71 | 3.22 | Un banquier véreux (Titre original : The Search for Darrell Andrews)
 | 28/02/1970 | 00/00/0000 |  | 
						|  | 
						|  | 
						| 
								
									| 74 | 3.25 | Tragique samedi (Titre original : Once Upon a Saturday)
 | 21/03/1970 | 00/00/0000 |  |