La Transition
Titre original : Switch
Saison 5 - Episode 22 | N° dans la série : 110 | N° de Production : 69425
1ère Diffusion (Originale) : 17/05/1995 - (Française) : 26/09/1997

Résumé

La psychiatre Lilian Hampton est retrouvée assassinée dans son cabinet. Les inspecteurs Briscoe et Logan interrogent Megan Nelson, sa dernière patiente de la journée. Elle affirme que la jeune femme était vivante lorsqu’elle l’a quittée. Mais Megan est atteinte d'un dédoublement de la personnalité et les inspecteurs ne tardent pas à la soupçonner lorsqu’ils découvrent certaines anomalies dans son emploi du temps…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Sibyl Gardner, Jeremy R. Littman

Réalisateur(s) : Christopher Misiano

Acteurs présents : Jill Hennessy (Assistante du Procureur Claire Kincaid), Steven Hill (Procureur Général Adam Schiff), S. Epatha Merkerson (Lieutenant Anita Van Buren), Chris Noth (Inspecteur Mike Logan), Jerry Orbach (Inspecteur Lennie Briscoe), Sam Waterston (Procureur / Procureur Général Jack McCoy (1994-2010))

Guest Star(s) Récurents : Bob Dishy (Larry Weaver) [x7], Carolyn McCormick (Dr Elizabeth Olivet) [x64]

Guest Star(s) : Stephen Axelrod (Catalano), Gerry Becker (Dr Neal Latham), Frank Biancamano (Steve Costas), Maurice Carlton (Jones), Ian Cohen (Ryan), MacIntyre Dixon (Paul White), Brettanya Friese (Natalie), Stephen Gevedon (Edward Brennig), Sam Groom (Frank Nelson), Richmond Hoxie (Dr Albert Cantrel), Tom Ligon (Scott Hampton), Robin Martin (Serveuse), Jan Munroe (Arnold Radison), Edward D. Murphy (Sergent Jeff DePaul), Christine Parks (Rachel Rierney), Rich Ramirez (Julio), Herbert Rubens (Dr Mitchell Coleman), John Gould Rubin (Charles Webb), Victor Sierra (Sanchez), Francie Swift (Megan Nelson), Lynne Thigpen (Juge Ida Boucher), Roberta Wallach (Michèle Selig)

Notes de production

- Le syndrome de personnalités multiples est le thème de l’épisode.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Edwin Sherin, Dick Wolf
Producteur : René Balcer, Arthur W. Forney, Lewis H. Gould, Jeffrey L. Hayes
Producteur superviseur : Michael S. Chernuchin, Mark B. Perry
Co-producteur : Ed Zuckerman
Musique : Mike Post
Montage : Neil Felder
Directeur de la photographie : Constantine Makris
Création des décors : Betsy Klompus
Producteur associé / délégué : Billy Fox, Jody Milano-Vanderputten
Directeur Artistique : Robert Thayer

 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/08/2013 à 15:38