Résumé

Angelo est devenu hystérique. Il ne cesse de dire que la haine va tuer Jarod. Afin de comprendre qui en a après Jarod, Parker, Broots et Sydney fournissent à Angelo des objets ayant servi dans différentes affaires que Jarod a mené. Mais le travail semble de taille à la vue du nombre impressionnant d'individus souhaitant la mort du Caméléon tandis que ce dernier s'infiltre dans un gang raciste.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark Dodson

Réalisateur(s) : Michael T. Weiss

Acteurs présents : Patrick Bauchau (Sydney Green), Paul Dillon (Angelo / Timmy), Jon Gries (Broots), Ryan Merriman (Jarod jeune), Andrea Parker (Mademoiselle Parker), Ashley Peldon (Mademoiselle Parker jeune), Michael T. Weiss (Jarod alias "le caméléon")

Guest Star(s) : Sam Ayers (Sam le balayeur), Eric Bruskotter (Donny), Steve Fitchpatrick (James), Thomas Mikal Ford (Pasteur Jones), Paul Gebeau (), Michael Potter (le shérif Richards), Jeremy Roberts (I) (Bartlett), Casey Sander (Luke), Imagine Vincent (Niki Jones), Miracle Vincent (Kati Jones)

- Première diffusion française : Série Club

- Première diffusion hertzienne : La Trilogie du Samedi - M6 - Samedi 2 Décembre 2000

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/11/2019 à 20:28