Résumé

Molly et Cavannaugh enquêtent sur une fuite dans un journal à propos du programme "Threshold" et qui ne peut être que l'oeuvre d'un membre du groupe. Pendant ce temps, Lucas et Ramsey sont envoyés dans une petite ville où pluqieurs habitants disent rêver de forêts remplies d'arbres de verre.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Anne McGrail

Réalisateur(s) : Norberto Barba

Acteurs présents : Robert Patrick Benedict (Lucas Pegg), Peter Dinklage (Arthur Ramsey), Charles S. Dutton (J.T. Baylock), Carla Gugino (Dr Molly Anne Caffrey), Brent Spiner (Nigel Fenway), Brian Van Holt (Cavennaugh)

Guest Star(s) : Jake Abel (Brian Janklow), Jesse Burch (Darryl Brown), Melissa Charles (Natalie), Kevin Kilner (Sénateur Will Tollman), Stephen Lee (Eddie), James Parks (Jake Singleton), Jon Polito (Nicky Frost), Larry Thomas (Norm), Lauren Tom (Janet Tam), Diane Venora (Andrea Hatten)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/02/2007 à 10:20