La Fin du Voyage
Titre original : Debt
Saison 6 - Episode 2 | N° dans la série : 118 | N° de Production : E5203
1ère Diffusion (Originale) : 28/09/2004 - (Française) : 26/02/2005

Résumé

Les inspecteurs Stabler et Benson enquêtent sur la disparition d’une mère et de sa fille et découvrent alors l’existence d’un complot entre un avocat travaillant avec les services d’immigration et des criminels à la tête d’un réseau de prostitution constitué de femmes qu’ils ont fait entrer aux Etats-Unis dans le but de devenir des esclaves sexuelles…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Amanda Green

Réalisateur(s) : David Platt (III)

Acteurs présents : Richard Belzer (Sergent John Munch), Dann Florek (Capitaine Donald Cragen), Mariska Hargitay (Inspecteur / Sergent / Lieutenant / Capitaine Olivia Benson), Ice-T (Inspecteur / Sergent Odafin "Fin" Tutuola), Christopher Meloni (Inspecteur Elliot Stabler), Diane Neal (Substitut du Procureur Casey Novak), B.D. Wong (Dr George Huang)

Guest Star(s) Récurents : Mike Doyle (Ryan O'Halloran) [x49], Donnetta Lavinia Grays (Agent Ramirez) [x6], Tom O'Rourke (Juge Mark Seligman) [x19]

Guest Star(s) : Paul Borghese (Agent Tanner), Gene Canfield (Inspecteur D'Allesandro), Kim Chan (M. Zhang), Loren Dean (Roger Baker), Sabrina Jiang (Hannah Wu), Andrew T. Lee (Charlie Ping), Ming-Na (Li Mei Wu), Cindy Lee Moone (Jade), Helen Palladino (Mme Armita), Margaret Reed (Felicia Chatham), Karen Tsen Lee (Penny Chen), Craig Walker (Howard Kendall), Jenny Wong (Ping Wu), Jack Yang (Ricky Yao), Aaron Yoo (Tommy)

Notes de production

- L’esclavagisme sexuel est le thème de l’épisode.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Neal Baer, Peter Jankowski, Ted Kotcheff, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Tara Butters, Dawn DeNoon, Michele Fazekas, Arthur W. Forney, Jonathan Greene, Patrick Harbinson (I), Robert Nathan (I), Lisa Marie Petersen, Roz Weinman
Producteur : David Declerque, Peter Leto
Producteur superviseur : Randy Roberts
Co-producteur : Gail Barringer, Amanda Green, Jose Molina
Musique : Mike Post
Montage : Karen Stern
Directeur de la photographie : Geoffrey Erb
Création des décors : Dean Taucher

 Episode précédentSaison 6 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/05/2014 à 19:22