Résumé

Comment gérer sa vie personnelle quand on n'arrive déjà pas à gérer celle de ses enfants...? Plus ils grandissent, plus ils voient clair dans le jeu de leurs parents, percevant leurs défauts, leurs manies, à tel point qu'une cassure finit par s'effectuer. C'est dès lors le temps de la rébellion, prémice d'une indépendance trop tôt venue... Grace rejette sa mère pour ce qu'elle fait endurer à Jake, Eli rejette sa mère pour son trop grand besoin d'affection : causes différentes, mêmes effets. Une incompréhension mutuelle s'installe, des tensions éprouvantes y puisent leur énergie. Alors lorsque les problèmes des grandes personnes s'en mêlent...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Weller

Réalisateur(s) : Edward Zwick

Acteurs présents : Bill Campbell (Rick Sammler), Meredith Deane (Zoe Manning), Marin Hinkle (Judy Brooks), Jeffrey Nordling (Jake Manning), Susanna Thompson (Karen Sammler), Sela Ward (Lily Manning), Shane West (Eli Sammler), Julia Whelan (Grace Manning), Evan Rachel Wood (Jessie Sammler)

Guest Star(s) Récurents : Todd Field (David Cassilli) [x28]

Guest Star(s) : Randy Brooks (Warmgarten), Dyllan Christopher (Eli (jeune)), Mike DiGiacinto (Serveur italien), Cliff Weissman (Cliff)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/09/2015 à 20:34