Fumer Nuit Gravement à la Santé Titre original : Quit Smoking Saison 1 - Episode 2 | N° dans la série : 2 | N° de Production : 1ALJ011ère Diffusion (Originale) : 27/09/2005 - (Française) : 29/10/2006 RésuméAujourd'hui Earl ne sait pas trop quelle action à réparer il doit choisir. Randy et Catalina lui suggère alors d'essayer de réparer une de ses plus grosses bourdes : Avoir envoyé son pote Donny en prison, alors qu'il était coupable du crime (un hold-up pour des donuts).Le problème c'est que Donny fait une peur bleue à Earl...et il préfère de loin, de très loin essayer d'arrêter de fumer. Seulement voilà, Randy et Catalina ne l'entendent pas de cette oreille et veulent le pousser (littéralement) à affronter sa peur. Parallèlement, Joy, son ex-femme, découvre une cassette vidéo servant de testament à Earl, sur laquelle il lègue tout à Joy. L'argent étant roi, elle décide d'essayer de précipiter un peu le cours naturel des choses en ce qui concerne Earl... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
John Hoberg, Kat Likkel
Réalisateur(s) : Marc Buckland Acteurs présents : Jason Lee (Earl Hickey), Jaime Pressly (Joy Turner), Eddie Steeples (Darnell Turner), Ethan Suplee (Randy Hickey), Nadine Velazquez (Catalina) Guest Star(s) Récurents : Jack Axelrod (Vieil Homme) [x8] Guest Star(s) : Tracy Ashton (Fille Unijambiste), Roy Lee Jones (Policier), Kathryn Joosten (Mère de Donny), Joshua Levine (Caissier du Magasin de Donuts), Scott Lincoln (Propriétaire de l'Armurerie), Andrew Wasser (Prisonnier), Silas Weir Mitchell (Donny)
|