L'Aveu
Titre original : My Brilliant Career
Saison 1 - Episode 20 | N° dans la série : 20
1ère Diffusion (Originale) : 10/04/2000 - (Française) : 18/07/2000

Résumé

Les enfants grandissent trop vite, tous les parents vous le diront... Ils comprennent aussi. Les choses que l'on voudrait parfois pouvoir ranger dans une petite boîte et enterrer à tout jamais... Grace puise ainsi dans le passé de bonnes raisons de ne plus aimer son père à présent (les choses s'engageaient pourtant plutôt bien...), tandis que Lily tient coûte que coûte à assurer son avenir. Mais quand on travaille pour une fille qui pourrait être la sienne et qui vous annonce sans détour que vous êtes une "bleue" dans le métier, les choses deviennent tout de suite plus compliquées... "Au fait papa, Jared est noir." Et alors, Jake n'est pas tout blanc non plus, il souhaitait juste continuer dans cette direction et foncer, sans se soucier du reste... Au milieu de tous ces soucis, une vie par procuration peut parfois sembler la meilleure des solutions (quand ce petit ange édenté venait vous sauter dans les bras)... mais elle ne dure pas éternellement !

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jan Oxenberg

Réalisateur(s) : Dan Lerner

Acteurs présents : Bill Campbell (Rick Sammler), Meredith Deane (Zoe Manning), Jeffrey Nordling (Jake Manning), Sela Ward (Lily Manning), Julia Whelan (Grace Manning)

Guest Star(s) Récurents : Ever Carradine (Tiffany Porter) [x19], Todd Field (David Cassilli) [x28], Jennifer Crystal Foley (Christie Parker) [x17]

Guest Star(s) : Kiko Ellsworth (Dean), Aviva Gale (Rita), Trae Ireland (Messager), Robert Ri'chard (Jared), Hillary Straney (Rosie), Sean Sweeney (Simon)


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/09/2015 à 21:15