Résumé

L'Agent Murphy demande à Piper et Phoebe de chercher dans les archives du gouvernement les affaires liées aux démons. Devant l'ampleur du travail, elles sont decouragées. Billy cherche toujours à retrouver les demons qui ont enlevé sa soeur, aidée par Paige. Mais très vite, elle est requisitionnée pour remplacer Piper au gouvernement. Billy trouve une ceinture dans les pièces à convictions et la met. Elle se transforme en une espèce de super héros. Il s'agit de la ceinture de Gaia, une déesse dont le but était de créer un monde ou les hommes et les femmes seraient à egalité. Une demone qui cherche à prendre le pouvoir sur les enfers aidée par un démon mâle est mise au courant du pouvoir de la ceinture et décide de se faire aider par Billy qui devient de plus en plus bizarre car la ceinture va la tuer peu a peu. Les soeurs décident de rappeler Billy grâce à la formule de rappel des sorcières perdues, mais Billy est trop forte et deplace les cristaux que les soeurs avaient mis pour la retenir. Elle se rend auprès de la démone et l'aide à tuer les demons qui la dirigeaient. Les soeurs rendent Leo invisible et il cherche à l'école de magie la formule qui permette de défaire la ceinture. Paige grâce à ses pouvoirs la met sur la démone qui s'enflamme car la ceinture ne peut etre portée que par un être du bien.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jeannine Renshaw

Réalisateur(s) : LeVar Burton

Acteurs présents : Holly Marie Combs (Piper Halliwell-Wyatt), Kaley Cuoco (Billie Jenkins), Brian Krause (Leo Wyatt), Rose McGowan (Paige Matthews), Alyssa Milano (Phoebe Halliwell)

Guest Star(s) Récurents : Brandon Quinn (Agent Murphy) [x5], Ivan Sergei (Henry) [x11]

Guest Star(s) : Alina Andrei (Kendel), Romeo Brown (Donnie), David Figlioli (Tai), Steve Guilmette (Franck Walter), Mark McDaniels (Jerry), Anthony Molinari (Chauffeur de Taxi), Thomas Newton (Dr Harris), Liz Phair (Elle-même), Scott Rinker (Sollal), Stewart Shelton (Agent du gouvernement), Arjay Smith (Speed), Chris Spencer (I) (Smitty), Jennifer Tung (Zira), Vanessa Vander Pluym (Femme)

Le titre anglais est un jeu de mot sur "Battle of sexes " (la guerre des sexes, Hex voulant dire sort).

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/10/2008 à 14:48