L'Accouchement Titre original : Static Saison 5 - Episode 11 | N° dans la série : 621ère Diffusion (Originale) : 14/08/2005 - (Française) : 16/04/2006 RésuméDepuis la mort de Nate, Claire boit beaucoup et démissionne de son travail, mettant en péril sa relation avec Ted. Elle finit par avoir un accident de voiture et se retrouve seule au beau milieu d'une route de campagne. La paranoia de David s'intensifie et Keith décide de le laisser seul pour ne pas traumatiser les enfants. Pendant ce temps, Rico et Vanessa envisagent de devenir propriétaire de leur propres pompes funèbres. Avec l'aide de George, Ruth tente de convaincre Brenda de prendre la garde de la petite Maya. Parallèlement, Brenda doit gérer les abus de son frère, dont la présence devient vite ambiguë. C'est alors qu'elle perd les eaux et est conduite à la maternité...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Craig Wright (V)
Réalisateur(s) : Michael Cuesta Acteurs présents : Lauren Ambrose (Claire Fisher), Frances Conroy (Ruth Fisher Sibley), James Cromwell (George Sibley), Rachel Griffiths (Brenda Chenowith), Michael C. Hall (David Fisher), Peter Krause (Nate Fisher), Justina Machado (Vanessa Diaz), Freddy Rodríguez (Federico Diaz), Mathew St. Patrick (Keith Charles) Guest Star(s) Récurents : Kendre Berry (Durrell) [x7], Tina Holmes (Maggie) [x13], Chris Messina (Ted) [x6], Giancarlo Rodriguez (Julio Diaz) [x19], C.J. Sanders (Anthony) [x8], Jeremy Sisto (Billy Chenowith) [x27], Brenna Tosh (Maya) [x26], Bronwyn Tosh (Maya) [x26] Guest Star(s) : Billy Lush (Paul Duncan), Kristin Morley (Obstétricienne), Jenny O'Hara (Garland Duncan), Kevin Rankin (Johnny), Amy Spanger (Holly Duncan), Charles C. Stevenson Jr. (Garagiste), Christine Tucci (Marianne), Libby West (Infirmière) Membres additionnels de la production Directeur de la photographie :
Jim Denault
|