Grâce à une vidéo de surveillance lors d'un braquage par des Têtes d'Acier, Max apprend que son frère Zack est en vie. Plusieurs parties de son corps ont été remplacées grâce à une technologie très avancée inventée à Manticore, mais il est amnésique et les Têtes d'Acier se servent de lui.
Quand Max le retrouve, Zack met du temps à se rappeler d'elle. Ses souvenirs refont peu à peu surface à son contact et son visage perd son aspect robotique pour redevenir humain. Mais les choses tournent mal lorsqu'il reconnaît Logan comme étant Eyes Only. En effet, Zack a subit un lavage de cerveau à Manticore afin qu'il l'élimine.
Les Têtes d'Acier tentent de récupérer leur meilleur homme en capturant Max, déchainant ainsi la colère de Zack. Il s'en prend ensuite à Logan, qu'il croit être responsable des évènements tragiques survenus aux X5. En sauvant Logan, Max se voit contrainte d'éléctrocuter son frère, qui se retrouve de nouveau amnésique. Malheureusement, Zack risque de recommencer à s'en prendre à Logan si sa mémoire refait surface. Max fait donc un choix difficile: le laisser partir. Une nouvelle identité et un faux passé sont créés pour Zack, qui n'a aucune idée de qui il est réellement ni le moindre souvenir de sa soeur. Il peut enfin vivre la vie normale dont il a toujours rêvé.mps à se rappeler d'elle. Ses souvenirs refont peu à peu surface à son contact et son visage perd son aspect robotique pour redevenir humain. Mais les choses tournent mal lorsqu'il reconnaît Logan comme étant Eyes Only. En effet, Zack a subit un lavage de cerveau à Manticore afin qu'il l'élimine.
Les Têtes d'Acier tentent de récupérer leur meilleur homme en capturant Max, déchainant ainsi la colère de Zack. Il s'en prend ensuite à Logan, qu'il croit être responsable des évènements tragiques survenus aux X5. En sauvant Logan, Max se voit contrainte d'éléctrocuter son frère, qui se retrouve de nouveau amnésique. Malheureusement, Zack risque de recommencer à s'en prendre à Logan si sa mémoire refait surface. Max fait donc un choix difficile: le laisser partir. Une nouvelle identité et un faux passé sont créés pour Zack, qui n'a aucune idée de qui il est réellement ni le moindre souvenir de sa soeur. Il peut enfin vivre la vie normale dont il a toujours rêvé.