Résumé

Denise Franklin affirme que son fils est né aveugle et sourd parce qu'elle a bu l'eau de son puits, situé près de la Compagnie de l'Eau Pure de Washington, dont la décharge serait contaminée. De son côté, Rollins révèle à Abby le montant de son salaire. La jeune femme en parle à Sifuentes qui menace à son tour McKenzie de quitter le cabinet s'il n'est pas augmenté. Kuzak et Grace Van Owen rencontrent à une vente de charité Lynn Palmer, l'ex-femme de Kuzak...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Robert Cochran (II)

Réalisateur(s) : Anson Williams

Acteurs présents : Corbin Bernsen (Arnie Becker), Susan Dey (Grace Van Owen), Jill Eikenberry (Ann Kelsey), Harry Hamlin (Michael Kuzak), Alan Rachins (Douglas Brackman Jr.), Jimmy Smits (Victor Sifuentes)

Guest Star(s) Récurents : Ellen Blake (Elizabeth Brand) [x19], Diane Delano (Rhonda Vasek) [x6]

Guest Star(s) : Frank Ashmore (Bruce Wellman), Reuven Bar-Yotam (Joseph Ludlum), Nicolas Coster (Brian P. Young), Kim Delaney (Leslie Kleinberg), Robert Factor (Laszlo), Tovah Feldshuh (Lynn Palmer), Lisa Michelson (la secrétaire), Barry Michlin (Marvin Weedon), Connie Needham (Denise Franklin), Kellie Overbey Shane (Tammy Schiff), Roberto Ramirez (le serveur), James Sutorius (Lyman Hatcher), David Wakefield (Bill Tobias), Joahn Webb (le juge Helena Thompson), Bo Zenga (George Chernov)

- Première diffusion française : Les Polars de La Cinq - La Cinq - Mercredi 16 Mars 1988 (22h25)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/07/2006 à 20:10