Numéro Perdant Titre original : A Whole Lotto Trouble Saison 3 - Episode 3 | N° dans la série : 431ère Diffusion (Originale) : 09/10/2018 - (Française) : 19/03/2019 RésuméUn homme a été assassiné en pleine rue. Il venait de démissionner de son poste de plongeur dans un restaurant. Sur son bras se trouvent les numéros gagnants de la loterie nationale.Murtaugh s'apprête à être récompensée pour ses 30 années de service au LAPD mais la fête est gâchée par l'arrivée de son beau-père, qui le rabaisse constamment. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Kyle Warren
Réalisateur(s) : Steve Boyum Acteurs présents : Dante Brown (Roger Murtaugh Jr.), Michelle Mitchenor (Sonya Bailey), Kevin Rahm (Brooks Avery), Keesha Sharp (Trish Murtaugh), Damon Wayans (Roger Murtaugh), Seann William Scott (Wesley Cole) Guest Star(s) Récurents : Maggie Lawson (Natalie Flynn) [x9], Shay Rudolph (Maya) [x9] Guest Star(s) : Elizabeth Arends (La secouriste), Jaeden Bettencourt (Max), Ronnie Gene Blevins (Petros), Stephen Friedrich (Mateo Peralto), Tom Musgrave (Rodney), Tony Pasqualini (Rocco), Erica Piccininni (Bridget Gerhart), Richard Roundtree (Don Bennett), George Wahba (Hanni) Notes de production Musiques de l'épisode : - "I'm Having A Ball" de Steve Lang (Scène d'introduction) - "Look Out !" de The Night Party (Cole essaie de parler à sa fille dans la voiture) - "Gold Snafu" de Sticky Fingers (Cole arrive chez le marchand de glaces) - "Candles on the Cake" de Mark G. Hart & Stephen Emil Dudas (Fête pour Murtaugh) - "Did You Have Fun" de Willie West (Cole et Murtaugh discutent) - "Gold Laces" de Junius Meyvant (Scènes finales) Membres additionnels de la production Développé par :
Matthew Miller (II)
Producteur exécutif : Bill Callahan, Seamus Kevin Fahey, Jennifer Gwartz, Dan Lin, Matthew Miller (II), Alex Taub Co-producteur exécutif : Nick Copus, Ariana Jackson Producteur : Marc David Alpert, Joshua Levey Co-producteur : Mark Bashaar, Kyle Warren Musique : Robert Lydecker Montage : Hyunsoo Moon Directeur de la photographie : Andy Strahorn Création des décors : Richard Berg (II) Producteur associé / délégué : Tyson Hilgenberg Assistant de Casting : Susan Putnam Assistant montage : Nick Rucka Assistant du Producteur Exécutif : Staci Okunola Assistant des producteurs : Diego Cabrera Cadreur caméra A : Victor Macias Cadreur caméra B : Joe Broderick Chef / Directeur de production : Mark Bashaar Chef accessoiriste : Randy Gunter Chef coiffeur : Michael Marcellino Chef décorateur : Hernan Camacho Chef machiniste : Craig Riley Chef maquilleur : Natalie MacGowan-Spencer Chef opérateur du son : Doug Schulman Chef de Plateau : Timothy Hillman Comptable de Production : Randy Hodge Concepteur du générique : Vo Williams Coordinateur des cascades : Tim Trella Coordinateur de la construction : Allan F. Johnson Coordinateur de l'écriture : Jeremy Tramer Coordinateur de la production : Jolene Hastings Coordinateur des transports : Robert Dingle Créateur des Costumes : Genevieve Tyrrell Directeur Artistique : Robert Vukasovich Distribution des rôles : Elizabeth Barnes, Anya Colloff, Michael Nicolo, Michael Nicolo Effets visuels : CoSa VFX Ensemblier décorateur : Scott Doran Gaffer : Cooper Donaldson Ingénieur du son post-synchronisation : Edward C. Carr III, Todd Grace Montage de l'histoire : Eileen Jones, Joe Smith Montage de la musique : Jenny Leite Premier Assistant Réalisateur : Lawrence M. Wagner Second Assistant Réalisateur : Michael Crotty Supervisation du scénario : Petra Jorgensen Supervisation des Costumes : Shannon Moore Superviseur des effets spéciaux : Brendon O'Dell, Mark Spatny Superviseur de la musique : Billy Gottlieb Superviseur de la post-production : Zachary Moss Superviseur du montage son : Walter Newman, Kenneth Young
|