Les Coyotes Titre original : Coyote Ugly Saison 3 - Episode 13 | N° dans la série : 531ère Diffusion (Originale) : 12/02/2019 - (Française) : 23/04/2019 RésuméCole et Murtaugh viennent en aide à un père et sa fille qui ont franchi la frontière mexicaine illégalement. Cela ravive certains souvenirs chez le jeune inspecteur. Trish, qui se prépare à devenir assistante du procureur, doit faire le ménage dans ses affaires passées afin qu'aucun secret inavouable ne soit dévoilé.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Seamus Kevin Fahey
Réalisateur(s) : Matt Barber Acteurs présents : Dante Brown (Roger Murtaugh Jr.), Johnathan Fernandez (Bernard Scorsese), Chandler Kinney (Riana Murtaugh), Michelle Mitchenor (Sonya Bailey), Kevin Rahm (Brooks Avery), Keesha Sharp (Trish Murtaugh), Damon Wayans (Roger Murtaugh), Seann William Scott (Wesley Cole) Guest Star(s) Récurents : Maggie Lawson (Natalie Flynn) [x9], Paola Lázaro (Louie 'The Gute" Gutierrez) [x7], Shay Rudolph (Maya) [x9] Guest Star(s) : Yancey Arias (Jose Mendoza), Lauren Bray (Sandra), Ammon Jacob Ford (Cole, enfant), Michael Wayne Foster (Wade Dykstra), V.J. Foster (Le médecin légiste), Evan Hofer (Cole à 18 ans), Larvell Hood (Le secouriste), Louise Lombard (La mère de Cole), Melinda McGraw (Cynthia Hahn), Tiago Roberts (Coyote), Myk Watford (L'agent de la patrouille frontalière Wells), Marisela Zumbado (Ana Mendoza) Notes de production Musique de l'épisode : - "Bones" de DeYarmond Edison (Scènes finales) Membres additionnels de la production Développé par :
Matthew Miller (II)
Producteur exécutif : Bill Callahan, Seamus Kevin Fahey, Jennifer Gwartz, Dan Lin, Matthew Miller (II), Alex Taub Co-producteur exécutif : Nick Copus, Ariana Jackson Producteur : Marc David Alpert, Joshua Levey Co-producteur : Mark Bashaar, Kyle Warren Musique : Robert Lydecker Montage : Hyunsoo Moon Directeur de la photographie : Andy Strahorn Création des décors : Richard Berg (II) Producteur associé / délégué : Tyson Hilgenberg Assistant de Casting : Susan Putnam Assistant montage : Lance Stubblefield Assistant du Producteur Exécutif : Staci Okunola Assistant des producteurs : Diego Cabrera Cadreur caméra A : Victor Macias Cadreur caméra B : Troy Blischok Chef / Directeur de production : Mark Bashaar Chef accessoiriste : Randy Gunter Chef coiffeur : Michael Marcellino Chef décorateur : Hernan Camacho Chef machiniste : Craig Riley Chef maquilleur : Natalie MacGowan-Spencer Chef opérateur du son : Doug Schulman Chef de Plateau : Timothy Hillman Comptable de Production : Randy Hodge Concepteur du générique : Vo Williams Coordinateur des cascades : Tim Trella Coordinateur de la construction : Allan F. Johnson Coordinateur de l'écriture : Hayley Frazier Coordinateur de la production : Jolene Hastings Coordinateur des transports : Robert Dingle Créateur des Costumes : Genevieve Tyrrell Directeur Artistique : Robert Vukasovich Distribution des rôles : Elizabeth Barnes, Anya Colloff, Michael Nicolo Effets visuels : CoSa VFX Ensemblier décorateur : Scott Doran Gaffer : Cooper Donaldson Ingénieur du son post-synchronisation : Edward C. Carr III, Todd Grace Montage de l'histoire : Eileen Jones, Joe Smith, Katie Varney Montage de la musique : Jenny Leite Premier Assistant Réalisateur : Kellie JoTackett Second Assistant Réalisateur : Crisoforo Aguilar Supervisation du scénario : Petra Jorgensen Supervisation des Costumes : Shannon Moore Superviseur des effets spéciaux : Brendon O'Dell Superviseur de la musique : Billy Gottlieb Superviseur de la post-production : Zachary Moss Superviseur du montage son : Walter Newman, Kenneth Young
|