Garde De Nuit Titre original : A Shift In The Night Saison 2 - Episode 18 | N° dans la série : 43 | N° de Production : 4572181ère Diffusion (Originale) : 04/04/1996 - (Française) : 08/12/1996 RésuméLors d'une nuit pluvieuse, Mark doit assurer le service en compagnie de Carter et de l'équipe d'infirmières. Le médecin reçoit la visite de Chloé qui lui assure avoir changé mais Susan est absente. Alors qu'il prend une pause, Mark est témoin d'un accident de voiture à l'entrée des urgences et tente de secourir la victime avec l'aide de Shep. Il soigne de nouveau Loretta Sweet, sa patiente atteinte du cancer et à mesure que les urgences se remplissent de nombreux patients, il décide d’accélérer le processus, apprenant ainsi à Carter une nouvelle façon d'exercer la médecine.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Joe Sachs
Réalisateur(s) : Lance Gentile Acteurs présents : George Clooney (Dr Douglas "Doug" Ross), Anthony Edwards (Dr Mark Greene), Eriq La Salle (Dr Peter Benton), Julianna Margulies (Infirmière Carol Hathaway), Sherry Stringfield (Dr Susan Lewis (saison 1 à 3, 8 à 11)), Noah Wyle (Dr John Carter) Guest Star(s) Récurents : Abraham Benrubi (Jerry Markovic) [x137], Scott Michael Campbell (Secouriste Reilly Brown) [x7], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Ellen Crawford (Infirmière Lydia Wright) [x112], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Ron Eldard (Secouriste Ray 'Shep' Shepard) [x17], Christine Elise McCarthy (Harper Tracy) [x20], Yvette Freeman (Infirmière Haleh Adams) [x184], Lynn Alicia Henderson (Secouriste Olbes) [x148], Laura Innes (Dr Kerry Weaver) [x15], Scott Jaeck (Dr Steve Flint) [x12], William H. Macy (Dr David Morgenstern) [x31], Mary Mara (Loretta Sweet) [x9], Kristin Minter (Randi Fronczak) [x71], Emily Wagner (Secouriste Pickman) [x167], Kathleen Wilhoite (Chloe Lewis) [x19] Guest Star(s) : John Apicella (M. Etheridge), Pat Crawford Brown (Mme Votey), Kyle Gibson (Danny Huggins), Steven Gilborn (Dr Randall), Kathryn Joosten (Lois), Stogie Kenyatta (Bagwell), Jake Lloyd (Jimmy), Michael Ralph (I) (M. Alexander), Patty Toy (Dr Leung), Ronne Troup (Mme Anderson), Justin Urich (Corky), Jennie Vaughn (Brianna), Nadia Verde (Leita), Jeffrey W. Langford II (Jeffrey) Notes de production Gloria Reuben n'apparaît pas dans cet épisode.
|