Résumé

Pris pour cible par un autre joueur en pleine rue, Ian échappe de peu à la mort après avoir grièvement blessé son agresseur en lui tirant dans le genou. Ian n'est cependant pas tiré d'affaire pour autant lorsqu'il découvre que "Les Veilleurs" qui contrôlent le jeu se révèlent particulièrement sadiques et impitoyables. Il réalise que "Les Veilleurs" sont omniprésents et qu'ils ont la capacité de surveiller ses moindres faits et gestes...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ben Ketai

Réalisateur(s) : Ben Ketai

Acteurs présents : Caitlin Carmichael (Ellie Mitchell), Milo Ventimiglia (Ian Mitchell), Nicky Whelan (Laura Mitchell)

Guest Star(s) : Diedrich Bader (Daniel Easton), Brett Davern (Paul)

Producteur exécutif : Ben Ketai, Ryan Lewis (I), Milo Ventimiglia
Producteur : Amy Kim
Musique : Andres Boulton
Montage : Daniel Casey
Directeur de la photographie : Timothy A. Burton
Premier Assistant Réalisateur : Ryan Miningham
Second Assistant Réalisateur : Brenda Blair

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/07/2020 à 11:10