Résumé

L'équipe enquête sur un prétend miracle. Une adolescente a repris vie trois heures après avoir été prononcée morte à l'hôpital.
L'avocat de la famille leur donne la vidéo où l'on voit les médecins et infirmières s’affairaient pour tenter de la sauver. Ils voient un flash et au ralenti, ils voient clairement un visage. Ils découvrent qu'une heure avant, une autre femme est morte. Ils comparent les images des deux réanimations.
Kristen commence à avoir pour sa fille, Laura qui a un cœur défaillant et qui a eu le même cauchemar qu'elle avec George et le fait qu'il veut lui couper la main.
Le parquet propose à Kristen un contrat de deux ans et elle informe David de l'offre. Quand elle découvre qui pourrait potentiellement la remplacer, elle tente d'avertir le parquet de la nature de Leland mais il n'y a rien à faire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michelle King, Robert King (III)

Réalisateur(s) : Ron Underwood

Acteurs présents : Mike Colter (David Acosta), Maddy Crocco (Lexis Bouchard), Michael Emerson (Leland Townsend), Kurt Fuller (Dr Kurt Boggs), Skylar Gray (Lila Bouchard), Katja Herbers (Kristen Bouchard), Dalya Knapp (Laura Bouchard), Christine Lahti (Sheryl Luria), Aasif Mandvi (Ben Shroff), Marti Matulis (George), Brooklyn Shuck (Lynn Bouchard)

Guest Star(s) Récurents : Boris McGiver (Monseigneur Matthew Korecki) [x14]

Guest Star(s) : Danny Burstein (Procureur Lewis Cormier), Chris Carlock (Rod), Cristala Carter (Infirmière), Sanjit De Silva (Neil Benton), Matt Deangelis (Brian Cadelago), Tom Riis Farrell (Darryl Croce), Joel Harlow (Lui-même), Marcus Ho (Docteur), Hannah Hodson (Naomi Clark), Melissa Joyner (Angela Clark), Dakin Matthews (Père Augustus), Euan Morton (La voix de Gorge), Kevin Pariseau (Légiste), Sean Phillips (Cleveland), Sohina Sidhu (Karima), Peterson Townsend (Corey Clark), Shiloh Verrico (Fille), Jayson Wesley (Homme barbu), Michael Zlabinger (Roger)

Producteur exécutif : Liz Glotzer, Michelle King, Robert King (III), Rockne S. O'Bannon
Co-producteur exécutif : Henry Bronchtein, Davita Scarlett
Producteur : Robyn-Alain Feldman, Aurin Squire
Producteur superviseur : Dewayne Jones
Producteur consultant : Benedict Fitzgerald
Co-producteur : Erica Saleh, Thomas J. Whelan
Musique : David Buckley
Montage : Marnee Meyer
Directeur de la photographie : Fred Murphy (I)
Création des décors : Stephen Hendrickson
Producteur associé / délégué : Sean Varga
Chef / Directeur de production : Henry Bronchtein, Thomas J. Whelan
Créateur des Costumes : Daniel Lawson
Distribution des rôles : Mark Saks
Maquilleur (effets spéciaux) : Joel Harlow
Membre de l'équipe scénaristique : Nialla LeBouef
Premier Assistant Réalisateur : Denis Doyle
Second Assistant Réalisateur : Emily Sherman
Superviseur des Effets Visuels : Glenn Neufeld

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/10/2019 à 15:59