Résumé

Cela fait deux mois qu'on a tiré sur House et que Cuddy a tenté un traitement expérimental sur lui pour qu'il ne souffre plus le martyre.

Il peut courir, sauter, ne marche plus avec une cane. Mais tout le monde s'inquiète de son état psychologique et veut faire en sorte qu'il reste fidèle à lui-même.

Cuddy et Wilson font donc le recensement des cas qui pourraient l'intéresser pour son retour. Il en prend deux au lieu d'un à la surprise de Wilson qui pense que les deux cas sont inintéressants au possible.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Shore, Lawrence Kaplow

Réalisateur(s) : Deran Sarafian

Acteurs présents : Lisa Edelstein (Dr Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr Eric Foreman), Hugh Laurie (Dr Gregory House), Robert Sean Leonard (Dr James Wilson), Jennifer Morrison (Dr Allison Cameron), Jesse Spencer (Dr Robert Chase)

Guest Star(s) Récurents : Bobbin Bergstrom (Infirmière) [x124]

Guest Star(s) : Edward Edwards (Richard), Eamon Hunt (Chirurgien), Carter Jenkins (Mark), Clare Kramer (Caren), Kathleen Quinlan (Arlene), Terry Rhoads (Artie), Remy Thorne (Enfant)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/09/2006 à 14:58