La Bande Paie ses Dettes à la Société Titre original : The Gang Gives Back Saison 2 - Episode 6 | N° dans la série : 13 | N° de Production : 1P020031ère Diffusion (Originale) : 20/07/2006 - (Française) : 19/03/2008 RésuméLe gang est condamné à faire des travaux d'intérêts publiques après mis le feu à un immeuble par accident. Charlie est envoyé chez les Alcooliques Anonymes, où il croise sa serveuse qui se propose d'être son sponsor. Mac, Dennis et Dee doivent entraîner deux équipes de juniors au basketball, qu'ils tournent vite à une compétition où tous les coups sont permis.Pendant ce temps, Frank organise des paris avec un groupe de viêtnamiens. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Charlie Day
Réalisateur(s) : Daniel Attias Acteurs présents : Charlie Day (Charlie Kelly), Danny DeVito (Frank Reynolds), Glenn Howerton (Dennis Reynolds), Rob McElhenney (Ronald "Mac" McDonald), Kaitlin Olson (Deandra "Dee" Reynolds) Guest Star(s) Récurents : Mary Elizabeth Ellis (Serveuse) [x37] Guest Star(s) : Harold Chin (Joueur de poker viêtnamien), Patrick Hallahan (Directeur des AA), Carlon Jeffery (Chris), Bill H. McKenzie (Rick), Andy Pessoa (Gamin de l'équipe des Ducks), Calvin Tran (Gamin aux tongs), Tumbleweed (Sans-abri) Membres additionnels de la production Développé par :
Glenn Howerton, Rob McElhenney
Producteur exécutif : Daniel Attias, Charlie Day, Nick Frenkel, Glenn Howerton, Rob McElhenney, Michael Rotenberg Producteur : Tom Lofaro Co-producteur : Jeff Luini Compositeur du générique : Heinz Kiessling Distribution des rôles : Wendy O'Brien
|