Résumé

Après avoir découvert que les agissements de Doug, Kerry et Mark ont pris la décision de passer sous silence l’incident avec Ricky. Ils obligent désormais le pédiatre à faire contresigner toutes prescriptions d’antalgiques ou de narcotiques. Au même moment, Joï est toujours aux urgences et Ricky approche de plus en plus de la fin. Sa mère ne veut pas qu'il meure à l'hôpital et décide de le ramener à la maison. Pour abréger les souffrances de Ricky, Doug lui fournit une pompe de narcotiques, avec un bouton de dosage, avec la complicité de Carol. Après qu'elle ait porté plainte contre lui, Romano fait du chantage à Elizabeth et menace de divulguer sa relation avec Benton. L'enquête sur le chirurgien est alors annulée et Maggie Doyle décide de démissionner. Tandis que Kerry est toujours à la recherche de ses parents biologiques, Lucy continue sa rotation en chirurgie et Carter accueille de nouveaux étudiants en médecine. Quand à Mark, il soigne Mobalage, un homme d'entretien qui a été torturé par le passé et souffre d'un traumatisme.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Lydia Woodward

Réalisateur(s) : Christopher Chulack

Acteurs présents : George Clooney (Dr Douglas "Doug" Ross), Anthony Edwards (Dr Mark Greene), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Eriq La Salle (Dr Peter Benton), Julianna Margulies (Infirmière Carol Hathaway), Kellie Martin (Dr Lucie Knight), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : John Aylward (Dr Donald Anspaugh) [x75], Abraham Benrubi (Jerry Markovic) [x137], Conni Marie Brazelton (Infirmière Connie Oligario) [x111], Akosua Busia (Kubby Ekabo) [x5], Ellen Crawford (Infirmière Lydia Wright) [x112], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Jorja Fox (Dr Maggie Doyle) [x33], Djimon Hounsou (Mobalage Ikabo) [x6], Scott Jaeck (Dr Steve Flint) [x12], Dinah Lenney (Infirmière Shirley) [x70], Brian Lester (Secouriste Dumar) [x97], Paul McCrane (Dr Robert Romano) [x30], Kristin Minter (Randi Fronczak) [x71]

Guest Star(s) : Kyle Chambers (Ricky Abbott), Roger Eschbacher (Richard Tuggle), Tom Gallop (Dr Roger Julian), Dale Godboldo (inconnu), David Hornsby (Strauss), Devyn La Bella (Celia), Valerie Mahaffey (Joi Abbott), Steven Petrarca (Dudzik), Ray Porter (Sam Broder), Barbara Tarbuck (Alice Presley)

- Gloria Reuben n'apparaît pas dans cet épisode.
-C'est le seul épisode dont les scènes d'ouvertures (avant le générique) ne contiennent aucun dialogue.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/02/2011 à 00:30