Résumé

Une petite fille est victime d'un accident de la route et Abby découvre qu'elle a une leucémie. Elle tente de convaincre la soeur de sa patiente de faire un don d'organe malgré l'interdiction de leur mère, ce qui lui vaut une réprimande de la part de Kerry. Alors qu'il réalise une ponction lombaire sur un patient, Carter est hanté par le souvenir de Paul Sobriecki et il se met à paniquer. Suivant les conseils de Luka, Carol part en compagnie du médecin à la recherche d'une nouvelle voiture ce qui est l'occasion d'une promenade dans Chicago et de longues discussions qui les rapprochent encore plus. Tandis que Benton présente Cleo à sa famille, l'état du père de Mark s'aggrave et le médecin doit voler du matériel à l'hôpital pour le soigner à domicile. Pour lui faire plaisir, Mark m'amène faire un dernier tour en mer...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Lydia Woodward

Réalisateur(s) : Richard Thorpe

Acteurs présents : Anthony Edwards (Dr Mark Greene), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Eriq La Salle (Dr Peter Benton), Julianna Margulies (Infirmière Carol Hathaway), Paul McCrane (Dr Robert Romano), Michael Michele (Dr Cleo Finch), Ming-Na (Dr Jing-Mei "Deb" Chen), Erik Palladino (Dr Dave Malucci), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : Khandi Alexander (Jackie Robbins) [x28], Conni Marie Brazelton (Infirmière Connie Oligario) [x111], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Ellen Crawford (Infirmière Lydia Wright) [x112], John Cullum (David Greene) [x15], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], John Doman (Dr Carl Deraad) [x10], Yvette Freeman (Infirmière Haleh Adams) [x184], Lily Mariye (Infirmière Lily Jarvik) [x126], Kristin Minter (Randi Fronczak) [x71], Frances Sternhagen (Millicent Carter) [x21], Emily Wagner (Secouriste Pickman) [x167], Gedde Watanabe (Infirmier Yosh Takata) [x58], Matthew Watkins (I) (Reese Benton) [x26]

Guest Star(s) : Julie Marie Berman (Jessamym Chadsey), Susan Blommaert (Sara Mackenzie), Jeffrey D. Brooks (employé), Jim Carrane (Manny), Daniel J. Conway (Sam), Chimeka Crawford (Joanie), Dee Jay Daniels (Jesse), Dakota Fanning (Delia Chadsey), Steven Flynn (M. Chadsey), Jacqueline Heinze (Eileen), George Lugg (Vendeur de hotdogs), Ruth Manning (Ruth Pooler), Biff McGuire (Ralph Pooler), Hayden Tank (Edgar Bradley), Sydney Walsh (Mme Lomax), Liza Weil (Samantha Sobricki)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/08/2015 à 17:15