Résumé

Marlo contrôle désormais la majeure partie du trafic de drogue de Baltimore, relégant les anciens du clan Barksdale au second plan. Cependant, ce qui intrigue la police, c'est qu'il arrive à gérer cet empire sans que l'on toruve la trace d'un seul meurtre.

La course à la mairie est dans sa dernière ligne droite : plus que 4 semaines.
Carcetti s'épuise dans des réunions et des rencontres, mais aussi des coups de téléphones pour obtenir des subventions. Pourtant, il sent l'affaire mal engagée.

Prez découvre lui son nouveau job : instituteur. Et l'école où il débarque, même si la rentrée n'a pas encore eu lieu, ressemble plus à un bâtiment en proie à une guerre qu'à un lieu d'enseignement...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Simon (II)

Réalisateur(s) : Joe Chappelle

Acteurs présents : Reg E. Cathey (Norman Wilson (saison 4-5)), Aidan Gillen (Thomas J.Carcetti), Seth Gilliam (Insp. Ellis Carver (saison 3-5)), Jamie Hector (Marlo "Black" Stanfield (saison 4-5)), Domenick Lombardozzi (Insp Thomas "Herc" Hauk (saison 3-5)), Deirdre Lovejoy (Substitut du Procureur Rhonda Pearlman), Clarke Peters (Insp. Lester Freamon (saison 2-5)), Wendell Pierce (Insp William "Bunk" Moreland), Lance Reddick (Lt. / Maj. / Col. Cedric Daniels), Corey Parker Robinson (Insp Leander Sydnor (saison 3)), Sonja Sohn (Insp Shakima "Kima" Greggs), Jim True-Frost (Insp. Roland "Prez" Pryzblewski (saison 3-4)), Glynn Turman (Maire Clarence Royce (saison 3)), Dominic West (Insp. / Officier James McNulty), J.D. Williams (II) (Preston "Bodie" Broadus (saison 3-4))

Guest Star(s) Récurents : Marlyne Afflack (Nerese Campbell) [x13], Gbenga Akinnagbe (Chris Partlow) [x18], Megan Anderson (II) (Jen Carcetti) [x11], Brandy Burre (Theresa "Terri" D'Agostino) [x15], Benjamin Busch (Off. Anthony Colicchio) [x16], Nathan Corbett (Donut) [x11], Jermaine Crawford (Duquan "Dukie" Weems) [x13], Susan Duvall (Principale-Adjointe Marcia Donnelly) [x10], Brandon Fobbs (Fruit) [x6], Anwan Glover (Slim Charles) [x26], Maestro Harrell (Randy Wagstaff) [x14], Joilet Harris (Officier Caroline Massey) [x6], Dravon James (Grace Sampson) [x10], Jay Landsman (Lt. Dennis Mello) [x15], Jeffrey Lorenzo (Karim Williams) [x12], Christopher Mann (II) (Conseiller Municipal Anthony Gray) [x9], Julito McCullum (Namond Brice) [x14], Kwame Patterson ("Monk" Metcalf) [x14], Felicia Pearson (Felicia "Snoop" Pearson) [x23], Cleo Reginald Pizana (Chef du Conseil Municipal Coleman Parker) [x14], Michael Salconi (Officier Michael Santangelo) [x7], Ryan Sands (Officier Lloyd "Truck" Garrick) [x19], Karen Vicks (Gerry) [x5], Tristan Wilds (Michael Lee) [x13]

Guest Star(s) : Tyrell Baker (Little Kevin), Tamieka Chavis (L'Assistante de Royce (non-créditée)), Sam Coppola (II) (Tony, l'ancien Maire), Thomas Joe Craig (Le Contremaître du Chantier), Henri Edmonds (), Dave Ehrman (Un Militant), Tyreeka Freamon (La Réceptionniste de l'école), Thomas Hagen (Patron du Restaurant), Thomas C. Hessenauer (L'Instituteur), Richard Hidlebird (Principal Claudell Withers), John Thompson Hopkins (Motard (non-créditée)), Priscilla Hopkins (Motarde (non-créditée)), Norman Jackson (), Chris James (IX) (Le Chauffeur de Carcetti), Atif Lanier (Officier de Police du District Ouest), Brian E. McLarney (Off. Brian McLarney (non-crédité)), Paul L. Nolan (), Edward T. Norris (Inspecteur Ed Norris), Jason Parker (VIII) (Officier Reggie Leddett), Jim Rood (L'Agent en Patrouille), Kevyn Settle (Le Responsable des Layouts au Sun), Gene Terinoni (Lt. Jimmy Asher), Shaunte Usual (Patrice), Cynthia Webb (I) (L'Enseignante n°2), Michael Willis (I) (Andy Krawczyk (non-crédité))

Directeur de la photographie : Russell Lee Fine
Directeur de la photographie (seconde équipe) : David Insley

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/07/2010 à 12:06