Résumé

Tous les chasseurs de prime ont débarqué à l'hôtel suite au coup de fil d'Eda. Mais celle-ci leur a indiqué la mauvaise chambre, permettant à Jane de s'enfuir, et en suivant le parcours fléché par la bonne soeur, d'arriver jusqu'à la voiture de Rock. Et tout le monde de s'échapper au nez et à la barbe des malfrats.
Ceux-ci, ayant reconnu Revy et Eda, demandent une prime supplémentaire à leur employeur pour continuer la traque.

Près des docks, Rock conduit la petite troupe jusqu'au bateau qui emmènera la faussaire loin de Roanapura. Le plan a fonctionné et les deux mercenaires ont fait leur beurre.
Sauf que sur place, le navire manque à l'appel...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sunao Katabuchi

Réalisateur(s) : Takanori Suzuki

Acteurs présents : Hiroaki Hirata (Benny), Tsutomu Isobe (Dutch), Jun Karasawa (Eda), Toshiyuki Morikawa (M. Chan), Daisuke Namikawa (Rokuro "Rock" Okajima), Megumi Toyoguchi (Revy)

Guest Star(s) : Tetsuya Kakihara (Rico), Shinichi Kotani (Elvis), Miki Nagasawa (Jane), Youichi Nishijima (Claude "Torch" Weaver), Youko Sasaki (Shenhoa), Kiyonobu Suzuki (Lobos), Masaki Terasoma (Russel), Asami Yaguchi (Sawyer)

Storyboarder : Sunao Katabuchi

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/08/2010 à 11:42