Résumé

Aprés l'arrestation de Dominguez pour le meurtre de Garza, Hopper pensait qu'il sortirait de la boucle temporelle dont il est victime.
Quand il réalise qu'il n'en est rien, il perd foi en une éventuelle résolution de sa situation.

Il décide alors de simplement passer du bon temps avec Rita. Mais lorsqu'il fini par se lasser et qu'il revèle sa situation à Rita, les choses changent dramatiquement.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jenny Lynn

Réalisateur(s) : Bryan Spicer

Acteurs présents : Adam Baldwin (Chad Shelton), Moon Bloodgood (Rita Shelton), Ian Anthony Dale (Inspecteur Choi), Taye Diggs (Inspecteur Brett Hopper), Meta Golding (Jennifer Mathis), Michael McGrady (Buchalter), Joe Nieves (Fencik), Mitch Pileggi (Inspecteur Spivak), Victoria Pratt (Andrea Battle), Ramon Rodriguez (II) (Damien)

Guest Star(s) Récurents : Josh Daugherty (Preisser) [x5]

Guest Star(s) : Steven Barr (Hippo), Matt Riedy (Le père)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/03/2007 à 12:50