Résumé

Les Dillon Panthers doivent affronter pour leur prochain match les Gavlin Eagles, une ville sous tension qui subit encore des conflits raciaux. Le match s'annonce sous grande tension mais Eric Taylor a du souci à se faire à cause de ses joueurs principaux. Retourner à Gavlin est une épreuve pour Smash et sa famille qui en sont originaires et où son père est mort, et fait remonter de vieux démons. De plus, Smash commence à ressentir les effets des produits dopants qu'il prend et fait une attaque qui l'emmène à l'hôpital.
La rumeur est désormais partout concernant Lyla et Tim. Si Lyla subit le regard et le jugement de tous et passe de cheerleader respectée à un statut d'intouchable, Tim doit lui subir le jugement de son équipe. Les garçons ont décidé de venger l'honneur de Jason et de donner une leçon à Tim, au détriment de l'unité de l'équipe. De son côté, Matt et Julie ont leur premier rendez-vous. Matt a emprunté la voiture de Landry qui a accepté à contre coeur de gardé la grand mère de Matt.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Aaron Rahsaan Thomas

Réalisateur(s) : Josh Pate

Acteurs présents : Connie Britton (Tami Taylor), Kyle Chandler (Eric Taylor), Gaius Charles (Brian "Smash" Williams), Zach Gilford (Matt Saracen), Minka Kelly (Lyla Garrity), Taylor Kitsch (Tim Riggins), Adrianne Palicki (Tyra Collette), Jesse Plemons (Landry Clarke), Scott Porter (III) (Jason Street), Aimee Teegarden (Julie Taylor)

Guest Star(s) Récurents : Blue Deckert (Mac McGill) [x42], Pastor Sid Johnson (Révérend Grady) [x6], Brad Leland (Buddy Garrity) [x70], Nieko Mann (Noannie Williams) [x18], Whitney McCauley (Sheila) [x8], Merrilee McCommas (Pam Garrity) [x16], Liz Mikel (Corrina Williams) [x23], Derek Phillips (Billy Riggins) [x58], James Powers (Bradley Cole) [x11], Louanne Stephens (Lorraine Saracen) [x40], Libby Villari (Maire Lucy Rodell) [x17]

Guest Star(s) : Henry Bryant (Silverio Jr), Jen Matthews (Caissière du cinéma), Megan Moser (Lois), Robert Parish (Phil), Tom Spry (Intendant aux Urgences), Randy Stripling (Maire Dwight Emerson), Deneen Tyler (Jordana Silverio)

Producteur exécutif : Sarah Aubrey (II), Peter Berg, Brian Grazer, Jason Katims, David Nevins
Co-producteur exécutif : John Cameron (II), Jeffrey Reiner
Producteur : Nan Bernstein Freed, Bridget Carpenter, David Hudgins
Producteur superviseur : Carter Harris, Liz Heldens
Producteur consultant : Kerry Ehrin, Patrick Massett, John Zinman
Co-producteur : Jeff Henry, Mike Lewis
Musique : W.G. Snuffy Walden
Montage : Stephen Michael
Directeur de la photographie : David Boyd (I)
Création des décors : Cary White
Distribution des rôles : John Brace, Linda Lowy, Beth Sepko

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/05/2011 à 18:39