Contre L'Indifférence Titre original : Shattered Saison 6 - Episode 2 | N° dans la série : 1021ère Diffusion (Originale) : 21/01/2007 - (Française) : 24/07/2007 RésuméLe corps d'une femme en milles morceaux est retrouvé sur l'autoroute et personne parmi les conducteurs n'a rien vu. Ceci rend Woody particulièrement furieux et il se déchaîne sur tout le monde autour de lui.Quant à Jordan, elle a été sur la scène d'un suicide ; elle découvre la lettre du jeune garçon qui s'est suicidé parce qu'il pensait que personne ne croirait qu'il était soumis à des abus sexuels au centre d'activité où il va. Lu et Jordan se jurent de faire en sorte que Dave ne puisse jamais approcher des enfants mais sans preuve la tâche semble bien difficile. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lynne E. Litt
Réalisateur(s) : Donna Deitch Acteurs présents : Leslie Bibb (Tallulah "Lu" Simmons), Miguel Ferrer (Dr Garret Macy), Kathryn Hahn (Lily Lebowski), Jill Hennessy (Dr Jordan Cavannaugh), Ravi Kapoor (Dr Mahesh "Bug" Vijayaraghavensatyanaryanamurthy), Jerry O'Connell (Inspecteur Woody Hoyt), Steve Valentine (Dr Nigel Townsend) Guest Star(s) Récurents : Jeffrey Donovan (William Ivers) [x5], Ethan Sandler (Substitut du Procureur Jeffrey Brandau) [x12], Brooke Smith (I) (Dr Kate Switzer) [x13] Guest Star(s) : Cecelia Antoinette (Betty Pasky), Richard Augustine (Steven), Sterling Beaumon (Stewart Manning), Edward Carnevale (Conducteur), Richard Fancy (Juge Dixon), Bob Margitich (Charles), Jamie Martz (Michael Elwing), Dihlon McManne (Tom), Eddie Mekka (James Talbot), Gwen Mihok (Conductrice), Joe O'Connor (Alan Manning), William Ragsdale (Bob), Matt Roth (Dave Gilbert), Lucas Studle (Jason), Quinn Sullivan (Anne), Wayne Thomas Yorke (Lucas Blake)
|