Résumé

A Munich, une jeune femme est agressée par un groupe d'inconnus et sérieusement touchée. Un peu plus tard, un Américain blessé par balle se réfugie dans la maison d'une veuve. Avant de perdre connaissance, les deux victimes prononcent les mêmes mots : «un général». Le commissaire Lenz est chargé de mener l'enquête, qui s'avère d'ores et déjà difficile. Les membres de l'organisation soupçonnée ne semblent en effet reculer devant rien. L'affaire rebondit quelques jours plus tard, lorsque l'Américain est victime d'une nouvelle tentative de meurtre sur son lit d'hôpital...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Plym Pahl

Réalisateur(s) : Wilma Kottusch

Guest Star(s) : Götz Burger (), Isabelle Carslon (), Rolf Castell (Schubert), Helmut Fischer (Commissaire principal Ludwig Lenz), Barbara Gallauner (Mme Mahler), Hermann Giefer (), Willy Harlander (Josef Brettschneider), Herbert Knaup (Carlos), Jessica Kosmalla (), Rainer Langhans (John McGready), William Mang (Burt Baxter), Peter Musäus (), Brigitte Obermayer (Petty), Henner Quest (Assistant Faltermayer), Silke Rein (), Angela Stresemann (Ingrid Elstner), Reinhard Vom Bauer (Harry Eslinger)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/06/2007 à 21:25