Résumé

Dans le cadre d'une action organisée par la Police Fédérale, Faber et Max surveillent un hôtel dans lequel doit se dérouler un transfert d'argent; il l'agit de DM 500.000.Deux Italiens sont arrêtés, mais un Allemand fuit avec l'argent après avoir assommé Faber. Celui-ci apprend par le coordinateur supérieur de l'action, Scheidegger, que le "fugitif" est un agent de police. Il croit avoir reconnu en la personne du fuyard un ancien collègue, Jean Vogelsang qui se serait noyé dans le Rhin, au cours d'un accident...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Bernd Schwamm, Ulrich Limmer

Réalisateur(s) : Dominik Graf

Acteurs présents : Barbara Freier (Susanne), Dietrich Mattausch (Norbert Rick), Dieter Pfaff (Otto Schatzschneider), Hans-Jürgen Schatz (Max Kühn), Klaus Wennemann (Hannes Faber)

Guest Star(s) : Hans-Dieter Asner (), Hans Peter Hallwachs (), Heinz-Werner Kraehkamp (), Peter Matic (), Monika Schwarz ()

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/06/2007 à 22:49