Résumé

Ralph Schenk et Hilmar Koppe attaquent une banque. Devant les yeux de l'employée du guichet, ils tirent sur le directeur de la filiale et le blessent grièvement. Puis ils disparaissent sans être inquiétés. La police se demande s'il n'existait pas une complicité à l'intérieur de la banque. Pourtant, le butin des gangsters a été fort maigre. Le commissaire Hölzermann veut résoudre l'affaire le plus vite possible, avant que son chef Joe Hoffer ne sorte de l'hôpital. Les deux médecins légistes, les docteurs Kolmaar et Sommer, ne peuvent être que gênants. Lorsque Joe Hoffer revient au bureau, il est satisfait des investigations de son subordonné. Par ailleurs, le docteur Kolmaar doit autopsier le corps momifié d'un homme que son épouse a caché durant cinq mois dans leur appartement...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Gregor Edelmann

Réalisateur(s) : Bernhard Stephan

Acteurs présents : Konstanze Breitebner (Irina von Leventzow), Gesine Cukrowski (Dr Judith Sommer), Jörg Gudzuhn (Johannes "Joe" Hoffer), Leonard Lansink (Dr Harald Sänger), Ulrich Mühe (Dr Robert Kolmaar), Theresa Scholze (Anna Kolmaar), Andreas Schwaiger (Wolfgang Hölzermann)

Guest Star(s) : Angela Ascher (), Hermann Beyer (Hilmar Koppe), Doris Egbring-Kahn (), Thomas Engel (), Christiane Heinemann (), Hagen Henning (), Susanna Kraus (), Tobias Langhoff (), Jan Josef Liefers (Ralph Schenk), Detlef Lutz (), Hans-Michael Rehberg (Werner Brodek)

- Première diffusion française : Arte - Lundi 9 Juillet 2007 (20h40)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/08/2007 à 18:59