Résumé

En plein match de basket où il est malmené, Harry expédie un ballon directement dans les fenêtres de l'école. Mais Catherine est la seule à remarquer que la vitre a explosé avant que le ballon ne la touche.
Harry est ensuite passé à tabac par la bande de Chris et ne doit son salut qu'à l'intervention de John, le petit-ami de Catherine.

Ce soir est un soir particulier pour les deux amoureux : ils souhaitent aller plus loin dans leur relation. Mais Chris a décidé de s'inviter à la fête...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mitsuhiro Yamada, Kenichi Takashima, Takeo Tsutsui

Acteurs présents : Susumu Chiba (John Mayfield), Yui Horie (Catherine Chapman), Ryu Itou (Harry MacQuinn), Nobuo Tanaka (Mike Stafford)

Guest Star(s) Récurents : Saeko Chiba (Elliot Chapman) [x10], Takiko Saitou (Nancy) [x10]

Guest Star(s) : Osamu Hosoi (Bob), Akio Ootsuka (Mick), Kouichi Sakaguchi (Chris)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/05/2008 à 21:30