La Brûlure Titre original : Brandnarben Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 3 | N° de Production : 031ère Diffusion (Originale) : 14/02/2001 - (Française) : 10/08/2004 RésuméLa brigade SOKO de Leipzig est contrainte de mener l'enquête dans des conditions particulièrement sordides dans le but de retrouver les responsables d'un incendie qui a coûté la vie à une femme : la fille de l'investisseur Paulus. La fillette de la victime s'en sort avec de graves brûlures. Les policiers sont certains d'une chose : le sinistre a une origine criminelle. Mais qui était réellement visé ? Paulus ou sa fille ? Et surtout pourquoi ? Les indices permettant d'en savoir plus demeurent dramatiquement rares...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Sebastian Andrae
Réalisateur(s) : Johannes Grieser Acteurs présents : Marco Girnth (Jay Maybach), Melanie Marschke (Ina Zimmermann), Gabriel Merz (Miguel Alvarez), Andreas Schmidt-Schaller (Hajo Trautzchke) Guest Star(s) : Peter W. Bachmann (Bert Bieler), Anka Baier (Dr Herbst), Carl Heinz Choynski (Egon Frisch), Lambert Hamel (Konrad Paulus), Klaus Schindler (Dr Clemens Reinecke) Notes de production - Première diffusion française : 13ème Rue - Mardi 10 Août 2004 (20h50) - Première diffusion hertzienne : France 2 - 12 Avril 2006
|