Résumé

Born et Glaser sont dépêchés dans une petite ville de province pour élucider une série de meurtres de femmes, qui provoque la panique parmi la population. Les premières pistes conduisent les deux enquêteurs dans le milieu des chasseurs. Les meurtriers pourraient bien être deux hommes qui agissent froidement, en traquant véritablement leurs victimes comme des proies et en communiquant entre eux par des signes propres aux chasseurs. Born découvre que l'un des deux suspects est particulièrement instable et pris de sérieux remords. Il compte bien se servir de cette faiblesse pour arrêter les deux coupables...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Illner

Réalisateur(s) : Axel de Roche

Acteurs présents : Barbara M. Ahren (Professeur Konstanze Korda), Astrid M. Fünderich (Commisssaire Eva Glaser), Hans Werner Meyer (Dr Dominik Born)

Guest Star(s) : Wolfgang Condrus (Commissaire Lambert), Alexandar Jovanovic (Thomas Benesch), Tilmar Kuhn (Didi), Jacqueline Macaulay (Isabell Hofer), Julia Richter (), Vivien Schnepel (Ann Schoebel)

- Première diffusion française : TMC

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/06/2007 à 17:06