Résumé

Officiellement, l'agent Max Zander est mort en mission. En fait, il a quitté son poste de policier après la mort de son meilleur ami pour devenir un justicier surnommé le «clown». Seulement, voilà, quelques mois après sa «disparition», Ludowski, son ancien supérieur, demande à Max d'accepter une nouvelle mission. La cible est un certain Görtz, un ignoble trafiquant de drogue. Celui-ci prépare le coup du siècle et, lorsqu'il apprend que le clown est à ses trousses, décide de s'en prendre à Ludowski lui-même. Il organise un coup monté, qui envoie le malheureux derrière les barreaux. Max se sent obligé de porter secours à son ami.
Zander et Ludowski ont réussi, pour un temps, à mettre fin aux agissements de Görtz. Néanmoins, celui-ci refuse de rester sur une défaite. Toujours hostile vis-à-vis de Ludowski, il décide de kidnapper les enfants de l'homme de loi. D'après les informations de la police, il va en outre essayer d'attaquer son propre fourgon, contenant une somme de cent millions de dollars. Les brigades spéciales ont fait placer des hommes sur l'intégralité du trajet...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Matthias Herbert

Réalisateur(s) : Cornelia Walter

Acteurs présents : Thomas Anzenhofer (Tobias "Dobbs" Steiger), Diana Frank (Claudia Diehl), Volkmar Kleinert (Joseph Ludowski), Sven Martinek (Max Zander / Le Clown), Andreas Schmidt-Schaller (Commisaire Führmann)

Guest Star(s) : Dieter Laser (Görtz), Max Müller (Chris), Markus Maria Profitlich (Harry)

Ce téléfilm fait suite à un premier téléfilm, "Vengeance masquée" ("Der Clown"), diffusé le 03 novembre 1996 en Allemagne et le 02 juillet 1999 en France sur M6.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 02/07/2007 à 08:19 -Mise à jour le : 10/05/2023 à 09:54