Résumé

Eun-suk accepte de verser l'argent réclamé par Da-jung en échange des photos. Elle offre même plus, soit disant pour se débarrasser de Min-goo Kang. La jeune femme tente en effet par tous les moyens de faire un trait sur son passé, mais n'y arrive pas.
Sur le chemin du retour, Bok-ku reçoit un appel de l'hôpital, l'informant que l'état de santé de son frère se dégrade. Il se rend sur place et laisse Eun-suk seule dans la voiture, qui en profite pour déchirer les photos. Devant le lit de son frère, Bok-ku devient fébrile et retourne à al voiture pour traîner sa passagère de force dans le bâtiment. Mais arrivé devant la porte de la chambre de Min-goo, il s'arrête, incapable de la franchir.
Eun-suk est persuadée qu'il la déteste, mais ne conprend pas pourquoi il agit de cette manière.

Le lendemain, alors qu'elle tourne une scène de marché sur le port, elle repense à la mort de sa mère, abattue par l'armée qui l'avait prise pour une espionne nord-coréenne. Cela lui déclenche le hoquet, un symptôme fréquent chez elle et qui peut durer plusieurs jours.
Le soir venu, elle quitte l'hôtel sans prévenir perosnne. Mais bok-ku, qui veille, part à sa suite et l'emmène en direction de la plage de Busan, et du village de son enfance...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kyung-hee Lee

Réalisateur(s) : Kyu-tae Kim

Acteurs présents : Ji-hoon Jeong (Bok-ku Kang), Sa-rang Kim (Da-jung Han), Ki-woo Lee (Joon-sung Kim), Min-a Shin (Eun-suk Cha)

Guest Star(s) Récurents : Sang-Ryul Ji (Choon Tae) [x13], Yoon Na (Mi-sook Park) [x13], Jae-keun Yoo (Jin Sung) [x13]

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/08/2007 à 19:29