Résumé

Grant se charge d'une affaire délicate : un homme désire garder les ovocytes fertilisés in vitro de son ex-épouse, seul moyen pour lui d'avoir un enfant. Jack, quant à lui, fait à nouveau équipe avec Riley. Ensemble, ils s'occupent d'un jeune homme, arrêté et suspecté d'être le leader d'une cellule terroriste nommée Groupe des droits des Blancs. Ce qui est pour le moins étrange car il s'agit d'un homme d'origine africaine. Les deux hommes ne sont pas au bout de leurs surprises : ils vont bientôt de découverte en découverte...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Alfredo Barrios Jr.

- Première diffusion française : Paris Première - Lundi 13 Août 2007 (22h15)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/11/2013 à 13:17